Results for serbu translation from Latvian to English

serbu
serbian

serbu republika
republika srpska

serbu diaspora”
serbs in diaspora’,

es ticu serbu pašcieņai.
i believe in serbian self-respect.

1, lietuvieþu, krievu un serbu
† be open, transparent and accountable to their membership and to the public;

par serbu diasporu atbildīgais ministrs”;
minister for serbs in diaspora’;

serbu republikas “likums par augstāko izglītību”
higher education law of republika srpska

serbu (kirilicas un latīņu) valodas datu faili
serbian (cyrillic and latin) data files

vai zinājāt, ka tikai desmitajai daļai serbu ir pase?
do you know that only one tenth of serbs possess a passport?

mudināt kosovas serbu dalību pašpārvaldes pagaidu iestāžu darbā.
encourage the participation of kosovo serbs in the provisional institutions of self-government.

teleskin apvieno rietumniecisku uzņēmējdarbību un pieredzi ar vietējo serbu talantu.
teleskin combines western-style entrepreneurship and experience with local serbian talent.

es ļoti atzinīgi vērtēju serbu minoritātes pārstāvja iecelšanu premjerministra vietnieka amatā.
i very much welcome the decision to appoint a representative of the serb minority as deputy prime minister.

nopietns serbu kopienas izolācijas iemesls līdztekus politiskajiem apsvērumiem joprojām ir valoda.
aside from political motivations, language remains a serious cause of isolation of the serbian community.

mēs, mani ieskaitot, bijām Ļubļanā arī tad, kad notika serbu gaisa spēku iebrukumi.
we - myself included - were also at ljubljana when the serbian air raids took place.

izmantojot konstitucionālus argumentus, serbu republika pastāvīgi iebilst pret valsts līmeņa pilnvarām darba tirgus jomā.
based on constitutional arguments, republika srpska systematically objects to giving a role to the state level in internal labour market issues.

vienlaikus vairākumā esošie kosovas albāņi nav nodrošinājuši apstākļus, lai atvieglotu kosovas serbu dalību politiskajā procesā.
as for the freedom to provide services, good progress can be reported in serbia which adopted a package of new laws in the area of financial services.

tas rada slogu tai serbijas sabiedrības daļai, kas nav serbi.
this bears very hard on the non-serb part of serbian society.