Results for skatīt pēc datuma translation from Latvian to English

pēc datuma
by date

visi pēc datuma
all by date

visi pēc datuma 2010
produced by the office for official publications of the european communities 1.1.2004 , pdf 52 kb , da .

pēc datuma/ laika
by date/ time

aktivitāte pēc datuma, pavedienos
activity by date, threaded

pēc datuma@ item: inlistbox sort
by date

visi pēc datuma cross-navigation menu
cross-navigation menu related ecb legislation

filtrēt pēc datuma@ action: inmenu
filter by date

jūs esat pārlūkošanu vietnes arhīvu pēc datuma.
you are browsing the site archives by date .

protokols stājas spēkā deviņdesmitajā dienā pēc datuma, kad:
the present protocol shall enter into force on the 90th day following the date on which:

jauno versiju identificē pēc datuma un atjaunināta versijas numura.
the new version shall be identified by the date and an updated version number.

1. janvārī pēc datuma, kad to pieņēmusi kompetentā valsts iestāde, vai
on 1 january following the date of its acceptance by the competent national authority; or

minētā informācija ir jāglabā 10 gadus pēc datuma, kad atbalsts ir piešķirts.
this information must be maintained for 10 years from the date on which the aid is granted.

neizmanto pēc datuma, kas norādīts lēmuma 2005/217/ek 3. pantā.
not to be used after the date indicated in article 3 of decision 2005/217/ec.

novietošana uzglabāšanā jāpabeidz ne vēlāk kā 28 dienas pēc datuma, kad noslēgts līgums.
the placing in storage must be completed not later than 28 days after the date of conclusion of the contract.

pirmā starpanalīze bija plānota trīs gadus pēc datuma, kad pētījumā tika iekļauta puse dalībnieku.
the first interim analysis was planned 3 years after the date when half of study enrollment was done.

pievienošanās protokols stājas spēkā trīs mēnešos pēc datuma, kad ir izpildīti šādi trīs nosacījumi:
this protocol of accession shall enter into force three months after the date on which the following three conditions have been satisfied:

eksportēšanai paredzētā sperma ir savākta pēc datuma, kurā eksportētājvalsts kompetentās iestādes centru apstiprinājušas;
the semen to be exported was collected after the date on which the centre was approved by the competent national authorities of the exporting country;

pirmais ziņojums jāiesniedz padomei otrajā gadā pēc datuma, kas minēts 3. panta 1. punktā.
the first report shall be submitted to the council during the second year following the date stipulated in article 3(1).

transportlīdzekļiem, kas reģistrēti vai pirmoreiz nodoti ekspluatācijā pēc datuma, kas norādīts prasībās(1),
for vehicles registered or put into service for the first time after the date specified in requirements(1),