Results for slānekļa naftas ieguvi translation from Latvian to English

naftas ieguvi; un
production of oil, and

slānekļa nafta
shale oil

naftas ieguve.
extraction of petroleum.

naftas ieguves platforma
offshore platform

naftas ieguvei raksturīgi pakalpojumi
services incidental to oil extraction

assomineraria iesniegtais pieprasījums attiecas uz naftas un gāzes izpēti un naftas ieguvi itālijā.
the request submitted by assomineraria concerns the exploration for oil and gas and exploitation of oil in italy.

cauruļveida izstrādājumi naftas ieguves objektiem
oil country tubular goods

hantimansijska ir krievijas naftas ieguves centrs.
khanty-mansiysk is the centre of russian oil extraction.

ir laiks atzīt, ka līdz šim mūs ir vadījusi muļķīga aizraušanās ar naftas ieguvi jebkur un par jebkādu cenu.
it is time for us to acknowledge that the folly of racing to extract oil anywhere and at any cost is behind us.

dānijas karalistes iesniegtais pieprasījums attiecas uz naftas un gāzes izpēti un naftas ieguvi dānijā, izņemot grenlandi un fēru salas.
the request submitted by the kingdom of denmark concerns the exploration for oil and gas and exploitation of oil in denmark, excluding greenland and the faroe islands.

naftas ieguves rūpniecības negaidītā peļņa ir jāizmanto ieguldījumiem.
windfall profits of oil extracting industries should be used for investment.

naftas ieguve koncentrējas ziemeļjūrā pie lielbritānijas un dānijas krastiem.
oil supplies are concentrated particularly in the british and then the danish north sea.

traģiskais negadījums, kas notika uz naftas ieguves platformas meksikas līcī, uzskatāmi parādīja riskus, kuri saistīti ar naftas un gāzes ieguvi jūrā.
the tragic accident that occured on a drilling platform in the gulf of mexico highlighted the risks associated with off-shore oil and gas operations.

3.2 naftas ieguve pasaulē 2004. gadā pieauga līdz 3847 megatonnām.
3.2 in 2004 world crude oil production reached 3 847 megatonnes.

1996. gada 19. novembra likums nr. 72 par naftas ieguves darbībām.
act of 19 november 1996 no 72 relating to petroleum activities.

taču ģeopolitiskie riski un nepietiekamā naftas ieguves jauda nākotnē var izraisīt inflācijas palielināšanos.
however, geopolitical risks and capacity bottlenecks in crude oil production could potentially cause inflationary pressures in the future.

pirms naftas ieguves uzsākšanas un gāzesvadu projektu izstrādāšanas baltijas jūrā mums vajadzētu apsvērt vides jautājumus.
before starting oil extraction and making plans for the construction of pipelines in the baltic sea, we should consider the environmental issues.

usenaftas produkts (6616)naftas ieguve (6616) naftas ķīmijas produkts
use petroleum product (6616) motor fuel (6616)

taču līdzekļi apsolītajā apjomā netika nodrošināti, un tāpēc tiks uzsākta naftas ieguve, kas kaitēs tropu mežiem.
the promised level of funding was not forthcoming, however, with the result that oil extraction is now to go ahead, to the detriment of the rain forest.

veikt pasākumus vides karstajos punktos sharra cieto atkritumu izgāztuvē un patos-marinez naftas ieguves rajonā.
take action on the environmental hot-spots at sharra solid waste landfill and the patos-marinez oil extraction area.