From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ralstonia solanacearum nevirulento formu veidotajām kolonijām nav tik šķidra konsistence, smsa barotnē tās ir pilnīgi sārtā līdz sarkanā krāsā.
avirulent forms of ralstonia solanacearum develop less fluidal colonies which are completely pink to red on the smsa medium.
tā kā šai testā izmanto modificētu smsa barotni un šai metodei paredzēto testēšanas metodiku, runa ir par jutīgu un selektīvu testu ralstonia solanacearum noteikšanai.
with the modified smsa medium and testing methodology specified in this method, this is a sensitive and selective test for ralstonia solanacearum.
50–100 µl suspensijas un atšķaidījumus pārnest universālajā barotnē (na, ypga vai spa; sk. 2. papildinājumu) un/vai kelmana tetrazola barotnē (2. papildinājums) un/vai validētā selektīvajā barotnē (piemēram, smsa; sk. 2. papildinājumu).
transfer 50-100 µl of the suspension and dilutions to a general nutrient medium (na, ypga or spa; see appendix 2) and/or to kelman’s tetrazolium medium (appendix 2) and/or a validated selective medium (e.g. smsa; see appendix 2).