Results for thomson translation from Latvian to English

thomson
george paget thomson

avots : thomson financial .
source : thomson financial .

anoplophora chinensis (thomson).
anoplophora chinensis (thomson)

bez kauliņiem (sugarone/thomson)
seedless (sugarone/thomson)

zo.o, piaseczno, polija, (thomson);
zo.o, piaseczno, poland, (thomson);

importētāji, kas saistīti ar thomson television thailand:
importers related to thomson television thailand

avoti : ecb , reuters un thomson financial datastream .
sources : ecb , reuters and thomson financial datastream .

thomson multimedia marketing france sa, boulogne, francija,
thomson multimedia marketing france sa, boulogne, france

thomson multimedia sales spain, sa, madrid, spānija,
thomson multimedia sales spain, sa, madrid, spain

avoti: eurostat, thomson financial datastream un ecb aprēķini.
sources: eurostat, thomson financial datastream and ecb calculations.

komisija sāka oficiālu procedūru arī pret thomson reuters saistībā ar ric izmantošanu84.
the commission also opened formal proceedings against thomson reuters concerning the use of rics84.

thomson multimedia sales uk ltd, west malling, kent, apvienotā karaliste;
thomson multimedia sales uk ltd, west malling, kent, united kingdom

thomson television (thailand) co. ltd _bar_ 3 % _bar_
thailand

tikai viena uzņēmējsabiedrība taizemē, t.i., thomson television thailand, sadarbojās procesā.
only one company in thailand cooperated in the proceeding, i.e. thomson television thailand.

komisijas dienesti ir rūpīgi pārbaudījuši, vai ar thomson noslēgtais darījums atbilst apvienošanās regulas darbības jomai.
the commission’s departments carefully reviewed whether the transaction involving thomson would have fallen under the merger regulation.

pēc procedūras sākšanas thomson ir informējis komisiju par to, ka atbalstot tube iesniegto sūdzību un pienācīgi sadarbojās izmeklēšanā.
after the initiation of the proceeding, thomson has informed the commission of their support to the complaint lodged by tube, and properly cooperated in the investigation.

līdz ar thomson akciju kapitāla iegādi un pārmaiņām contentguard pārvaldības struktūrā nevienam no akcionāriem vairs nepieder kontrole pār contentguard.
through the conjunction of thomson’s acquisition of an equity stake and changes in contentguard’s governance structure, no one shareholder would have had control over contentguard.

avoti: eurostat, thomson financial datastream, hamburgas starptautiskās ekonomikas institūts un ecb aprēķini.piezīme.
the impact of energy base effects on hicp inflation in 2007

dānija zviedrija , lielbritānija ( obligācijas ) avoti : snb , svf , thomson datastream , ecb aprçíini .
sources : bis , imf , thomson datastream , ecb calculations . note :

14. februārī komisija apstiprināja ar nosacījumiem un saistībām kanādas thomson corporation ierosināto apvienotajā karalistē izvietotā reuters group iegādi.
on 14 february, the commission cleared the proposed acquisition of the uk-based reuters group by the canadian thomson corporation, subject to conditions and obligations.