Results for troposfērā translation from Latvian to English

uzkrāšanās troposfērā,
accumulation in the troposphere;

sulfurilfluorīda koncentrāciju troposfērā.
tropospheric concentrations of sulfuryl fluoride.

gaisa sastāvs troposfērā nepārtraukti mainās.
the composition of the air in the troposphere changes all the time.

troposfērā tiek veikts sulfurilfluorīda koncentrāciju monitorings.
concentrations of sulfuryl fluoride in remote tropospheric air are monitored.

hox, nox, clox un oglekļa savienojumu koncentrāciju novērojumi troposfērā un stratosfērā;
the tropospheric and stratospheric concentrations of source gases for the hox, nox, clox and carbon families;

"apkārtējais gaiss" ir āra gaiss troposfērā, izņemot darba vietas.
"ambient air" means outdoor air in the troposphere, excluding work places;

"apkārtējais gaiss" ir āra gaiss troposfērā, izņemot darba vietas.
"ambient air" means outdoor air in the troposphere, excluding work places;

analīzē mazākā nosakāmā koncentrācija ir vismaz 0,5 ppt (ekvivalents 2,1 ng sulfurilfluorīda daudzumam m3 troposfērā),
the limit of detection for the analysis shall be at least 0,5 ppt (equivalent to 2,1 ng sulfuryl fluoride/m3 of tropospheric air),

attiecībā uz sulfurilfluorīdu ir lietderīgi pieprasīt no pieteikuma iesniedzēja papildu informāciju par malšanas nosacījumiem ražotnēs, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu, ka fluorīda jona atliekas graudos nepārsniedz dabisko fona līmeni, informāciju par sulfurilfluorīda koncentrāciju troposfērā un par aplēsēm saistībā ar sulfurilfluorīda noturību atmosfērā.
it is appropriate, as regards sulfuryl fluoride, to require that the notifier submit further information on milling processing conditions necessary to ensure that residues of fluoride ion in cereals do not exceed the natural background levels, on tropospheric concentrations of sulfuryl fluoride and on estimates of sulfuryl fluoride atmospheric lifetime.

troposfēras ozons
tropospheric ozone