Results for turcijas republika translation from Latvian to English

turcijas republika
the republic of turkey

turcijas republika:
the turkish republic:

turcijas republikas
for the president

turcijas republikas prezidents
the president of the turkish republic:

turcijas republikas prezidents,
the president of the republic of turkey,

(turcijas republika, premjerministra birojs, ĀrĒjĀs tirdzniecĪbas apakŠsekretariĀts)
(republic of turkey, prime ministry, undersecretariat of foreign trade)

(turcijas republika, premjerministra birojs, ĀrĒjĀs tirdzn. apakŠsekretariĀts)
(republic of turkey, prime ministry, undersecretariat of foreign trade)

tas paliek spēkā, kamēr turcijas republika sniedz ieguldījumu espm darbībā.
it shall remain in force for the duration of the contribution of the republic of turkey to the eupm.

turcijas republikas prezidenta vārdā
for the president of the republic of turkey

turcijas republika piedalās es civilās krīzes pārvarēšanas operācijas darbības budžeta finansēšanā.
the republic of turkey shall contribute to the financing of the operational budget of the eu civilian crisis management operation.

turcijas republika, še turpmāk "turcija", no otras puses,
the republic of turkey, hereinafter referred to as "turkey", of the other part,

turcijas republikas personāls ir tās jurisdikcijā.
the republic of turkey shall exercise jurisdiction over its personnel.

valsts prezidenta oficiālā vizīte turcijas republikā, ankarā
official visit of president of latvia to the republic of turkey, ankara

turcijas republika, še turpmāk "turcija", no otras puses, še turpmāk "līgumslēdzējas puses",
the turkish republic, hereinafter referred to as "turkey", on the other part, hereinafter referred to as the "contracting parties",

uzaicinājumu turcijas republikai piedalīties eiropas savienības vadītajā operācijā,
the invitation to the republic of turkey to participate in the eu-led operation,

tikšanās ar turcijas republikas lielās nacionālās asamblejas priekšsēdētāju džemilu Čičeku
meeting with the chairman of the grand national assembly of the republic of turkey, cemil cicek

turcijas republikas ieguldījums espm neskar eiropas savienības lēmumu pieņemšanas autonomiju.
the contribution of the republic of turkey to the eupm is without prejudice to the decision-making autonomy of the union.

eiropas savienība turcijas republikas palīdzību novērtē, apspriežoties ar turcijas republiku.
the assessment by the european union of the republic of turkey’s contribution shall be conducted in consultation with the republic of turkey.

v. ª e. a.ˆa.ˆasya, turcijas republikas vēstniece luksemburgas lielhercogistē
he ms a. a. asya, ambassador of the republic of turkey to the grand duchy of luxembourg

tas paliek spēkā, kamēr turpinās turcijas republikas ieguldījums operācijā "konkordija".
it shall remain in force for the duration of the contribution of the republic of turkey to operation concordia