Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uzzināt
get informed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
uzzināt, kā
find out how
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uzzināt vairāk
learn more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vairāk var uzzināt
to find out more:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
es vēlos uzzināt...
i would like to know...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vai vēlaties uzzināt detalizētu informāciju par konkrētām funkcijām?
want more detail on specific features?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vēlaties uzzināt vairāk:
want to know more:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
kur uzzinĀt vairĀk informĀcijas
where to learn more
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
briselē notikušajā konferencē par life panākumiem varēja uzzināt jaunāko informāciju.
the news was released as a conference on life success stories opens in brussels.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vai vēlies uzzināt vairāk?
want to know more?
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
man patīk izstādīties kopā, jo tādā veidā var par sevi uzzināt papildus informāciju.
but i like to perform together – then you can learn new things about yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es vēlētos uzzināt jūsu viedokli.
i would like to know your views.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
komisija vēlas uzzināt jūsu viedokli
commission seeks your views
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uzzināt attiecīgā ritekļa tipa ierobežojumus.
to know the restrictions attached to a vehicle type.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
izvēlies naktsmītni, lai uzzinātu informāciju un tarifus.
please select an accommodation to see details and rates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tbt paziņojuma procedūra ir ļoti efektīvs veids, kā uzzināt informāciju par regulatīvām norisēm saistībā ar precēm trešās valstīs.
the tbt notification procedure is a powerful means of finding out about regulatory developments related to goods in third countries.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
izvēlies naktsmītni, lai uzzinātu detalizētu informāciju un tarifus.
select an accommodation to see details and rates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tad, ja praktisku iemeslu dēļ uz iepakojuma nav iespējams norādīt sastāvdaļas, šādi dati būtu jāiekļauj tā, lai patērētājs varētu uzzināt informāciju.
where for practical reasons it is impossible to indicate the ingredients on the packaging, such information should be enclosed so that the consumer has access to this information.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
lai uzzinātu sīkāku informāciju: http://europa.eu.int/
to find out more: http://europa.eu.int/comm/commissioners/
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bet plašāk par atpūtas iespējām rojā var uzzināt rojas tūrisma informācijas centrā.
you can find out more about recreational opportunities in roja at the roja tourist information centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: