Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vēstniecībā/konsulātā
embassy/consulate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vakariņas indijas vēstniecībā
dinner at the indian embassy
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pastāvīgā kolekcija tika izvietota vēstniecībā 2011. gadā.
the permanent collection was placed in the embassy in 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amats: tirdzniecības atašejs taliban vēstniecībā abū dabī.
function: commercial attaché, taliban embassy, abu dhabi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
izdota 2001. gada 4. maijā krievijas vēstniecībā kišiņevā.
issued by the russian embassy in chisinau on 4 may 2001.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
amats: otrais sekretārs taliban“vēstniecībā” islamabadā.
function: second secretary, taliban “embassy” islamabad.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pamatojums iekļaušanai sarakstā: tirdzniecības atašejs taliban vēstniecībā abū dabī.
grounds for listing: commercial attaché, taliban embassy, abu dhabi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sakaru virsnieka punkts atradīsies latvijas republikas vēstniecībā krievijā, maskavā.
the liaison officer point will be located in the embassy of the republic of latvia in moscow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amats: militārais atašejs taliban“vēstniecībā” islamabadā, pakistāna.
function: military attaché, taliban “embassy”, islamabad, pakistan.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pamatojums iekļaušanai sarakstā: tirdzniecības atašejs taliban vēstniecībā islamabadā, pakistānā.
grounds for listing: commercial attaché, taliban embassy, islamabad, pakistan.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
pamatojums iekļaušanai sarakstā: repatriācijas atašejs taliban“vēstniecībā” islamabadā.
grounds for listing: repatriation attaché, taliban ‘embassy’, islamabad.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
shaheen, mohammad sohail (otrais sekretārs taliban"vēstniecībā" islamabadā)
shaheen, mohammad sohail (second secretary, taliban "embassy", islamabad)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anafi, nazirullah, maulavi (tirdzniecības atašejs taliban"vēstniecībā" islamabadā)
anafi, nazirullah, maulavi (commercial attaché, taliban "embassy", islamabad)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anafi, nazirullah, maulavi (tirdzniecības atašejs taliban"vēstniecībā" islamabadā)
anafi, nazirullah, maulavi (commercial attaché, taliban "embassy", islamabad)
protokolārais transportlīdzeklis, neatliekamās medicīniskās palīdzības automašīna, vēstniecības transportlīdzeklis utt.
protocol vehicle, ambulance, embassy vehicle, etc.
Last Update: 2013-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: