Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
notīrīšana
cleaning
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mazliet vēstures
a short overview of history
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nedaudz vēstures...
a tiny bit of history...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
injekcijas vietas notīrīšana
cleansing the injection site
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
injekcijas vietas notīrīšana.
clean the injection site
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ādas notīrīšana un nostiepšana injekcijas vietā.
clean and stretch the injection site
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sniega, ledus, lāsteku notīrīšana no ēkas fasādes un jumta
snow, ice, icicle removal from the building facade and roof
Last Update: 2012-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
svarīgi atzīmēt, ka nepietiekama blakus audu notīrīšana var izraisīt audu salipšanu.
it is important to note that failure to adequately clean adjacent tissues may cause adhesions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
putekļu noņemšana, oksīdu, eļļas, krāsas vai citu vielu notīrīšana;
removal of dust, oxide, oil, paint or other coverings;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c) mazgāšana, tīrīšana; putekļu noņemšana, oksīdu, eļļas, krāsas vai citu vielu notīrīšana;
(c) washing, cleaning; removal of dust, oxide, oil, paint or other coverings;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vēsture
history
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 26
Quality: