Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nodokļu atvilkumi visjaunākajiem kuģiem
deduction for newer ships
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
visjaunākajiem apmeklētājiem bija iespēja klausīties skaistas pasakas par eiropu.
there were also storytellers, with wonderful tales about europe for the youngest visitors.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es prasmju panorāma būs vienots piekļuves punkts visjaunākajiem eiropas un valsts informācijas avotiem.
the eu skills panorama will provide a single access point to the most up-to-date european and national information sources.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Šos nemainīgos procentus aprēķina, pamatojoties uz visjaunākajiem statistikas datiem par samaksāto komisijas naudu.
this flat-rate percentage must be calculated on the basis of the most recent statistical data on commissions paid.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Šeit tiek izmantotas tikai vismodernākā tehnoloģijas un visjaunākā informācija.
the latest technology and the most up-to-date knowledge are being applied here, of course.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality: