Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yuri chornoivan
yuri chornoivan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(1) anime-yuri
(1) olboxxp2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
platonov, yuri mikhailovich,
platonov, yuri mikhailovich,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
yuri podobed, omon komandieris minskā
yuri podobed, commander minsk omon.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
platonov, yuri mokhailovich, pašvaldības vadītājs, ribņica.
platonov, yuri mokhailovich, head of city administration, ribnita.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
drošības dienesta vadītājs yuri chizh kontrolakciju sabiedrībā triple, bijušais iekšlietu ministrijas Īpašo uzdevumu vienības vadītājs.
head of the security service of the holding company triple of yuri chizh, former head of the unit for special purposes, ministry of interior.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
23.06.2011., khalyezin yuri, 20 dienas pamatvienības (700000 blr);
23, khalyezin yuri, 20 daily base units (700000 blr);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
atbildīgs par yuri zakharenko, viktor gonchar, anatoly krasovski un dmitri zavadski neatklātajiem pazušanas gadījumiem baltkrievijā 1999. un 2000. gadā.
responsible for the unresolved disappearances of yuri zakharenko, viktor gonchar, anatoly krasovski and dmitri zavadski in belarus in 1999-2000.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
2010. gada 20. decembrī viņa pilsoniskās sabiedrības aktīvistiem raman maksimenka, yuras shpak-ryzhkou, hanna belskaya, paval sakolchik, sviatlana rubashkina, uladzimir parkalau un tatsyana vaikovih piesprieda 10 dienas ieslodzījumā.
on 20 december 2010, she sentenced civil society activists raman maksimenka, yuras shpak-ryzhkou, hanna belskaya, paval sakolchik, sviatlana rubashkina, uladzimir parkalau and tatsyana vaikovih to 10 days in jail.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: