Results for zd translation from Latvian to English

zd)
(zd)

(zd)
(yu)

zd rosice u chrasti – masná výroba a jatky
zd rosice u chrasti — masná výroba a jatky

komiteja ierosina šādu kārtību iekļaut formālās zd sadarbības ietvaros.
the committee proposes that this arrangement be incorporated into formal nd cooperation.

2.5 jābūt skaidrai kārtībai attiecībā uz zd aktivitāšu finansējumu.
2.5 arrangements for financing nd activities must be clear

turklāt būtu jāizveido efektīva saikne starp šīm struktūrām un ierosināto zd pārvaldes komiteju.
in addition, effective links should be established between these bodies and the proposed nd governing committee.

pusēm būtu reizi gadā jātiekas, lai nodrošinātu vadlīnijas zd sadarbības īstenošanai un uzraudzītu to.
the parties should meet annually to monitor and provide guidance for the implementation of nd cooperation.

eiropas savienības ziemeļu dimensijas (zd) politika tika izveidota 1999. gadā.
the european union's northern dimension policy (nd) was established in 1999.

eesk atkārto savu 2004. gadā izteikto ieteikumu par to, ka ir jāveicina publiskās informācijas par zd izplatīšana.
the eesc reiterates its recommendation from 2004 that spreading of public information about the nd should be strengthened.

zd) rauga mannoproteīnu pievienošana, lai nodrošinātu vīniem vīnskābes un proteīna stabilizāciju.”
(zd) the addition of yeast mannoproteins to ensure the tartaric and protein stabilisation of wines.’;

eiropas kaimiņattiecību un partnerattiecību instrumentam (enpi) būtu jābūt iepriekšminēto zd darbību galvenajam finansējuma avotam.
the european neighbourhood and partnership instrument (enpi) should be a key source of financing for the abovementioned nd activities.

2.1 eesk atbalsta plašu, kopīgu zd politiku, kurā piedalās es, islande, norvēģija un krievija.
2.1 the eesc supports the pursuit of a high-profile, common nd policy by the eu, iceland, norway and russia

2.1 eesk atbalsta reģionālo sadarbību ar plašu, kopīgu zd politiku, kurā piedalās es, islande, norvēģija un krievija.
2.1 the eesc supports regional cooperation consistent with a high-profile, common nd policy involving the eu, iceland, norway and russia

tā uzskata, ka izciršanas nodeva, kas samaksāta par 2003. gadu, pamatojas uz vispārējā nodokļu kodeksa 302.a zd pantu un finansē valsts atbalsta mehānismu lesd 107. panta nozīmē.
it considers that the rendering tax paid for 2003 is based on article 302a zd of the french general tax code and finances a state aid scheme pursuant to article 107 tfeu.