Results for diamandouros translation from Latvian to Estonian

n. diamandouros, eiropas ombuda, vizīte
euroopa ombudsmani n. diamandourose külastus

p. n. diamandouros un bundestāga priekšsēdētājs norbert lammert.
26.–28. novembril külastas euroopa ombudsman belgiat.

20. novembrī diamandouros kungs darbseminārā luksemburgā iepazīstināja ar savu
20. novembril tutvustas hr diamandouros luksemburgis toimunud seminaril oma tööd koostöövõrgustikule solvit.

goda viesis b`a eiropas ombuds p. n. diamandouros.
aukülaliseks oli euroopa ombudsman hr diamandouros.

p. n. diamandouros prezentē savu darbu zviedrijas advokātu asociācijā.
paljud rühmad tutvuvad ombudsmani tööga osana õppereisist strasbourgi.

diamandouros kungs 15. aprīlī iepazīstināja epso personālu ar savu darbu.
hr diamandouros tutvustas 15. aprillil oma tegevust epso töötajatele.

pÜc uzstÉšanÉs p. n. diamandouros atbildÜja uz klausîtÉju uzdotajiem jautÉjumiem.
pärast oma emekannet vastas hr diamandouros osalejate küsimustele.

diamandouros, kurš ieņēma eiropas ombuda amatu 2003. gada 1. aprīlī.
douros, kes alustas tööd euroopa ombudsmanina 1. aprillil 2003. aastal.

nikiforos diamandouros no 2003. gada 1. aprīļa tiek iecelts par eiropas ombudu.
hr nikiforos diamandouros nimetatakse euroopa ombudsmaniks alates 1. aprillist 2003.

diamandouros pateikties kolÜâiem par viþu nenovÜrtÜjamo atbalstu iestÉdes pirmÉ gadu desmita laikÉ.
seminari raames euroopa ombudsmani institutsiooni kümnenda aastapäeva tähistamiseks toimunud pidulikul õhtusöögil tänas hr diamandouros oma kolleege nende hindamatu toetuse eest institutsiooni tegutsemise esimesel aastakümnel.

grieķijas ombuds yorgos kaminis koordinēja p. nikiforos diamandouros informat+vo vizīti.
hr diamandourose teabevisiiti koordineeris kreeka ombudsman yorgos kaminis.

p. nikiforos diamandouros šajā fotogrāfijā redzams kopā ar eiropas parlamenta priekšsēdētāju hans-gert pöttering.
p. nikiforos diamandouros on pildil koos euroopa parlamendi presidendi hans-gert pötteringiga. strasbourg, 12. märts 2008.

13. janvÉrî p. n. diamandouros sniedza interviju giorgos kapopoulos no grieñijas raidstac`as net.
13. jaanuaril andis hr diamandouros intervjuu hr giorgos kapopoulosele kreeka raadiojaamast net.

10. oktobrî p. n. diamandouros tikÉs ar hondurasas valsts cilvÜktiesîbu komisÉru ramón custodio lÒpez;
10. oktoobril kohtus hr diamandouros hondurase riikliku inimõiguste voliniku hr ramón custodio lÒpeziga.

18. februÉrî p. n. diamandouros tikÉs ar sl ov Ü n ` as cilvÜktiesîbu ombudu matjaž hanŽek;
18. veebruaril kohtus hr diamandouros sloveenia inimõiguste ombudsmani hr matjaž hanŽekiga.

p. n. diamandouros gada sākumā kopā ar kipras administrācijas komisāri eliana nicolaou piedalījās komisāres jaunā biroja atklāšanā nikosijā. ā.
teabevisiidid saksamaale, rootsi ja belgiasse andsid euroopa ombudsmanile lisavõimaluse tõsta nende riikide kodanike hulgas teadlikkust ombudsmani rollist.

sabiedriskĀs attiecĪbas tikšanÉs parlamentÉrÉ un veselîbas dienesta ombuda birojÉ, kas p. n. diamandouros deva iespÜju iepazîties ar daudzÉm ombuda atrisinÉtÉm lietÉm.
kommunikatsioon võimaluse tutvuda erinevate juhtumitega, mida ombudsman käsitleb.

25. oktobrī parlamenta plenārsēdē tika apspriests luciana sbarbati ziņojums, piedaloties p. n. diamandouros un eiropas komisijas priekšsēdētāja vietniecei margot wallstrÖm.
22. märtsil külastas hr diamandouros mainzi, et arendada suhteid oma ombudsmanidest kolleegidega saksamaal.

11. janvÉrî pÜc pÉrvÜlÜšanÉm eiropas ombuds p. n. diamandouros piedalîjÉs preses konferencÜ, ko organizÜja eiropas parlamenta l9gumrakstu komitejas priekšsÜdÜtÉjs marcin libicki.
11. jaanuaril, pärast euroopa ombudsmaniks tagasivalimist, osales hr diamandouros euroopa parlamendi petitsioonikomisjoni esimehe hr marcin libicki korraldatud pressikonverentsil.

2003. gada aprīlī nikiforos diamandouros, kādreizējais grieķijasvalsts ombuds, ieņēma eiropas ombuda posteni, un 2005. gada janvārī viņu atkārtoti ievēlēja amatā vēl uz pieciem gadiem.
2003. aasta aprillis valiti euroopa ombudsmaniks nikiforos diamandouros, endine kreeka riik lik ombudsman. 2005. aasta jaanuaris valiti ta ametisse ka järgnevaks viieks aastaks.