Results for energoefektīvākus translation from Latvian to Estonian

baltajā grāmatā iecerēta arī multimodālo loģistikas ķēžu veiktspējas optimizēšana, tostarp plašāk izmantojot energoefektīvākus transporta veidus.
samuti on valges raamatus seatud eesmärgiks optimeerida mitmeliigiliste logistikaahelate toimimist, sh kasutada laialdasemalt ära ressursitõhusamaid transpordiliike.

paskaidrojums: nīderlandes lauksaimniecības, dabas un pārtikas kvalitātes ministrs saistībā ar uzsākto ziemeļu jūras kuteru flotes pārejas procesu ir nolēmis sākt vairākus izmēģinājuma projektus "rūpīgākai zvejai". piedaloties šajos projektos, zvejnieki laika posmā, kas nepārsniedz 3 mēnešus, ar zinātnieku atbalstu veic eksperimentus, lai rastu energoefektīvākus, ilgtspējīgākus un selektīvākus zvejas paņēmienus. Šo izmēģinājuma projektu veikšanai nav paredzēts piešķirt subsīdijas ieguldījumiem iekārtās (piemēram, tīklos, zvejas rīkos, motoros) vai ieguldījumiem, kas tieši saistīti ar kāda kuģa zvejas darbībām. valdības piešķiramo subsīdiju veido izmēģinājuma projektā iesaistītajiem kapteiņiem/īpašniekiem garantētā summa
selgitavad märkused: osana üleminekuprotsessist, mille madalmaad on algatanud põhjamere kalalaevastiku suhtes, on põllumajandus-, loodus-ja toiduaineteminister otsustanud käivitada mitmed katseprojektid "hoolikama kalapüügi" soodustamise raames. kõnealuste projektide käigus teostavad kalurid teaduslikult toetatavaid katseid, millega uuritakse energiatõhusamaid, säästvamaid ja valikulisemaid kalapüügiviise. kõnealusele katseprojektile ei ole kavandatud toetust ei investeeringuteks varustusse (nagu võrgud, püügivahendid või mootorid) ega ka otseinvesteeringuteks laevade kalastustegevusse. ametiasutuse antud toetus koosneb tagatud summast, mida makstakse katseprojektis osalevatele kaptenitele/omanikele