Results for galapunkts translation from Latvian to Estonian

galapunkts:
lõplik sihtkoht:

-sanfrancisko ir galapunkts.
-lõppepeatus on san francisco.

d) izstrādājuma galapunkts;
d) eseme sihtkoht;

saņēmēja dalībvalsts: galapunkts:
sihtkohaliikmesriik ja tapamaja:

mazuli billij, sitija, galapunkts!
billy kidi linn!

central end point (centrālais galapunkts)
andmete tunneldamine ftp

primārais galapunkts bija las komplikāciju ūč recidīvs.
esmane lõpp- punkt oli haavandiliste tüsistuste kordumine.

a) reisa izbraukšanas punkts un galapunkts;
a) veoteenuse lähte-ja sihtkoht;

galapunkts ir izolēts un nav atbilstoša alternatīva galapunkta.
sihtlennuväli asub kauges eraldiasuvas paigas ja sihtlennuvälja jaoks ühtegi sobivat varulennuvälja ei ole.

-"galapunkts" nozīmē vietu, kur faktiski beidzas preču transportēšana.
-sihtkoht — koht, kus kaubavedu tegelikult lõpeb.

primārais efektivitātes galapunkts 6 minūšu iešanas testā mainījās no sākumstāvokļa 16. nedēļā.
efektiivsuse esmaseks tulemusnäitajaks oli 6- minutilise kõndimisdistantsi muutus 16. nädalal algtaseme suhtes.

citas ietekmes uz vidi, piemēram, resursu izsmelšana un ietekme uz cilvēku veselību (galapunkts).
muu keskkonnamõju, nt ressursside ammendamine ja inimeste tervis (lõpp-punkt).

"preču transportēšana kopienas iekšienē" nozīmē transportēšanu, kuras sākumpunkts un galapunkts atrodas divu dažādu dalībvalstu teritorijās,
ühendusesisene kaubavedu - vedu, mille puhul lähtekoht ja sihtkoht asuvad kahe eri liikmesriigi territooriumil, lähtekoht

pārbaudes pēc ierašanās galapunktā
kontrollimine sihtkohta saabumisel