Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tādēļ iesaka uzraudzīt hemopoētisko sistēmu.
seepärast on soovitatav regulaarselt kontrollida vereloomesüsteemi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nenovēroja hemopoētisko atveseļošanos slimniekiem, kas saņēma palifermīnu, salīdzinot ar placebo.
hematopoeetilise taastumise aeglustumist palifermiini rühma patsientidel, võrreldes platseebot saanud patsientidega ei täheldatud.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
brīvā itrija (90y) hlorīda atrašanās organismā pēc ytracis pārdozēšanas var pastiprināt toksisko iedarbību uz kaulu smadzenēm un hemopoētisko cilmes šūnu bojājumu.
ytracis’ e juhusliku manustamise tagajärjel organismi sattunud vaba ütrium (90y) kloriid põhjustab luuüdi toksilisust ja vereloome tüvirakkude kahjustustumist.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
3 paaugstināta kaulu smadzeņu hemopoētiskā darbība pēc ārstēšanas ar augšanas faktoru ir saistīta ar pārejošu pozitīvu atradi kaulu radioloģiskajos izmeklējumos.
3 luuüdi suurenenud hemopoeetilist aktiivsust, mis on vastus kasvufaktoriga ravile, on täheldatud transitoorse positiivse leiuna luukoe radiloogilistel uuringutel.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality: