Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komisija 14. jūlijā apstiprināja palīdzību mobilcom pārstrukturizācijā.
14. juulil kiitis komisjon heaks mobilcomi ümberkorraldamiseks antava abi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kā norāda atbalsta saņēmējs, tika ievērota arī prasība, ka tā ieguldījumam pārstrukturizācijā jābūt ievērojamam.
abisaaja väitel oli täidetud ka tingimus, et ta peab andma ümberkorraldamisse olulise panuse.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija 16. martā pieņēma lēmumu par procedūras uzsākšanu saskaņā ar 88. panta 2. punktu par atbalstu jaunā pārstrukturizācijā bull labā.
16. märtsil otsustas komisjon algatada artikli 88 lõikes 2 sätestatud menetluse bullile antava uue ümberkorraldusabi suhtes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(7) protokola nr. 2 6. punkta pēdējā teikumā noteikts, ka "Čehijas republika turpmāk vairs nesniedz valsts atbalstu Čehijas tērauda rūpniecības pārstrukturizācijas mērķiem".
(7) protokolli 2 punkti 6 viimases lauses nähakse ette, et "tšehhi vabariik ei anna tšehhi terasetööstuse ümberkorraldamiseks täiendavat riigiabi".
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting