Results for papildināšanai translation from Latvian to Estonian

noteikumi drošības regulas papildināšanai
julgeolekumäärust täiendavad sätted

3.2 priekšlikumi kopienas imigrācijas politikas papildināšanai
3.2 ettepanekud ühenduse sisserändepoliitika vahendite täiendamiseks

publisko līdzekļu papildināšanai bieži ir nepieciešams privātais finansējums.
– erafinantseeringud on kasulik ning tihtipeale vajalik täiendus riiklikule rahastamisele.

konkrētai nozarei raksturīgu papildinājumu klāsts vispārīgu norādījumu papildināšanai
Üldiseid suuniseid on täiendatud sektoripõhiste juhistega.

efektīva apmācības programma vārdu krājuma papildināšanai, izmantojot vārdu kartītes
avarate võimalustega sõnavara õppimine programm

l) mājputni vai citi putni netiek izlaisti brīvībā medījumu resursu papildināšanai.
l) kodu-või muid linde ei tohi ulukivarude täiendamiseks vabadusse lasta.

kopš 2000. gada padome pēc komisijas priekšlikuma izdod īpašus ieteikumus dalībvalstīm nodarbinātības pamatnostādņu papildināšanai.
selle tagajärjel jõuti kokkuleppeni asutamisleppe uute tööhõive sätete asjus euroopa Ülemkogu kohtumisel amsterdamis (1997).

13.lappuse noteikumos bija ietverti pasākumi uzraudzības, izvērtēšanas, ziņošanas un publicitātes vajadzībām intervenču papildināšanai.
lehekÜlg13 rakenduskavade esimest põlvkonda ei võetud vastu enne aastat 1990 ning selle tulemusena ellurakendamine viibis.

(17) līdzekļu piešķiršanas palielināšana programmas "saprātīga enerģija eiropai" papildināšanai šķiet pamatota.
(17) nähtavasti on põhjendatud finantsraamistiku suurendamine veelgi laiaulatuslikuma programmi "arukas energeetika – euroopa" jaoks.

-esošo zināšanu fondu sagatavošana, sasaistīšana un papildināšana (4.8).
-olemasolevate teadmiste läbitöötamine, omavahel sidumine ja täiendamine (4.8).