Results for simtnieku translation from Latvian to Estonian

- uz simtnieku.
sada krediiti.

dod šurp simtnieku.
maksa ära!

- atdodiet simtnieku.
ma tahan seda sajalist tagasi.

deru uz simtnieku: ainavas pētījumi.
vean saja krediidi peale kihla, et tulime vaid uut planeeti vaatlema.

saderam uz simtnieku, rādīs nirēju bildi.
- vean kihla, et ta näitab oma pilte.

man vakar iedeva simtnieku, lai es to atvestu šodien trijos.
motellikülaline eile öösel andis mulle 100 dollarit et tooksin selle siia kell 3:00 p.l.

bet pilāts brīnījās, ka viņš jau ir nomiris. un viņš, simtnieku pieaicinājis, jautāja tam: vai viņš jau miris.
siis pilaatus imestas, et ta juba oli surnud, ja kutsus enese juure pealiku ning küsis temalt, kas ta ammu suri.

katra dalībvalsts salīdzinās pēdējo divu gadu perioda kvalitātes indeksus cieto kviešu šķirnēm ar norādošajām šķirnēm reģionālā līmenī. pārbaudāmās šķirnes būs tās, kuras ir reģistrētas katras dalībvalsts nacionālajos katalogos, izņemot tās šķirnes, par kurām nav pieejami analītiski dati par pēdējiem trīs gadiem, jo tās netiek vairāk lietotas vai sertificētas.balstoties uz vidējo kvalitātes indeksu no 100 piešķirtajām norādošajām šķirnēm, beigās katra dalībvalsts aprēķinās noteiktās kvalitātes parametrus pēc pirmā punkta a) līdz d) apakšpunktiem, procenti tiks piešķirti citiem cietajiem kviešiem salīdzinājumā ar simtnieka indeksu. tikai tās cieto kviešu šķirnes, kuru indekss ir vienāds vai lielāks par 98, būs atbilstošas cieto kviešu īpašajām kvalitātes piemaksām.
(55) tootmise ekstensiivistamistoetuse kava raames peaks loomkoormuse nõue hõlmama talumajapidamise kõiki vähemalt kuuekuuseid loomi. seepärast on vaja erieeskirju, mis käsitlevad loomade loendamist ja põllumajandustootja kinnitust kavas osalemise kohta. tuleks sätestada euroopa parlamendi ja nõukogu 17. juuli 2000. aasta määruses (eÜ) nr 1760/2000 (veiste identifitseerimise ja registreerimise süsteemi loomise, veiseliha ja veiselihatoodete märgistamise ning nõukogu määruse (eÜ) nr 820/97 kehtetuks tunnistamise kohta) [20] osutatud elektroonilise andmebaasi kasutamine.