From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abac uzskaite
abac-kirjanpito
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abac-delegācijas
7. abac lähetystöissä
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
abac finanšu pārvaldības sistēmas:
abac-taloushallinto- järjestelmät
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abac ir uzskaites pārvaldības sistēmas.
si2 ja abac ovat kirjanpitojärjestelmiä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abac ieviešana citās iestādēs un aģentūrās
6. abac-järjestelmän täytäntöönpano muissa toimielimissä ja erillisvirastoissa
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tādējādi abac fed ir pilnveidojusi grāmatvedības vidi.
abac-fed- järjestelmä on näin ollen lujittanut kirjanpitoympäristöä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abac aria compressa spa no abac grupas turīnā itālijā,
abac aria compressa spa of the abac group, torino, italia,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atzīmēts, ka 2007. gadā abac grupa pārdeva šo uzņēmumu citam uzņēmumam,
abac-ryhmä myi tämän yrityksen toiselle yritykselle vuonna 2007.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[3] plašs ird revīzijas darbs pie abac ir plānots 2006. gadā.
[3] sisäisen tarkastuksen toimiala aikoo vuonna 2006 tehdä kattavan sisäisen tarkastuksen uudesta kirjanpitojärjestelmästä (abac).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-sagatavošanās apmācību veikšanai to aģentūru un citu iestāžu darbiniekiem, kuras izlems ieviest abac.
– koulutuksen valmisteleminen niiden erillisvirastojen ja muiden toimielinten henkilöstölle, joissa harkitaan abac-järjestelmän käyttöönottoa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
visos dienestos, tostarp arī budžeta un informātikas ģenerāldirektorātos, veiks abac sistēmas kontroli. -
seuranta on tarkoitus toteuttaa kaikissa yksiköissä. budjettipääosastossa ja tietotekniikan pääosastossa seuranta koskee abac-järjestelmää. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
[13] abac workflow ir it modulis, caur kuru ievada lielāko daļu budžeta un grāmatvedības datu.
[13] keskuskirjanpitojärjestelmän työnkulkujärjestelmä on tietotekniikkamoduuli, jota kautta suurin osa budjetti-ja kirjanpitotiedoista syötetään järjestelmään.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
centrālās grāmatvedības sistēmā (abac) joprojām ir daži nebūtiski neatrisināti jautājumi, bet vietējās palīgsistēmās joprojām ir būtiskas problēmas
keskuskirjanpitojärjestelmässä (abac) esiintyy edelleen joitakin vähäisiä ongelmia, mutta paikallisissa kirjanpidon osajärjestelmissä on yhä olennaisia ongelmia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dažas aģentūras un nelielas iestādes budžeta uzskaites vajadzībām izmanto komisijas si2 sistēmas versiju. komisija piekrita nodrošināt piekļuvi si2 sistēmai 2006. gadā un visām lietošanā ieinteresētajām vienībām nodrošinās piekļuvi visiem abac moduļiem.
monet erillisvirastot ja pienemmät toimielimet käyttävät komission si2-järjestelmän versiota talousarviokirjanpitoonsa. komissio on antanut suostumuksensa si2:n käytölle vuonna 2006 samoin kuin kaikkien abac-moduulien käytölle yhteisöissä, jotka sitä haluavat.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1.19. daudzi Ģd izmanto paši savas it sistēmas finanšu pārvaldības mērķiem un to darījumu izveidei, ko caur saskarni jeb interfeisu nosūta centrālajai grāmatvedības sistēmai (abac). tomēr šādu sistēmu apstiprināšana un modernizēšana prasīs salīdzinoši ilgāku laiku.
1.19. monet pääosastot käyttävät omia tietoteknisiä järjestelmiään, kun on kyse varainhallinnosta ja keskuskirjanpitojärjestelmään sovellusliittymän kautta lähetettävien tapahtumien luomisesta. tällaisten järjestelmien hyväksymiseen ja uudenaikaistamiseen kuluu tavallista kauemmin aikaa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: