Results for atspogulo translation from Latvian to Finnish

parlamenta priek5sedetdjs var arr ierosindt, ka vi45 pats vai referents sagatavo grozr.jumukopumu, kuri atspogulo debates komiteja.
puheenjohtaja voi vaihtoehtoisestiehdottaao ettd hiin tai esittelijil laatii tarkistuksi4 jotkailmentiiviit valiokunnassakiiytyii keskustelua.

sads rezolficijas priek5likurns atspogulo parlamenta viedokli parsmagu parkapun-ru dallbvalstl,ka arr par attiecrgam sankcijam un to mai4uvai atcelsanu.
piiiitiislauselmaesityksessii esitetiiiinparlamentin niikemykset jiisenvaltion vakavasta rikkomuksesta ja asianmukaisista seuraamuksista ja perusteet niiden muuffamiselletai peruuttamiselle myiihemmin.

ja reglamenta noteikumi paredz zinamas tiestbaskonkretam deputatu skaitam, 5o skaituautomatiski palielina,tuvinot to tuvakajamveselajamskaitlim, kas atspogulo tadu pa5u procentosizteiktu parlamenta deputdtu skaitu, ja kopejais deputdtu skaits palielinas, it ipasi pec eiropas
jos vetoomuksen esittiijii ei pyydii vetoomuksen kiisittelyii luottamuksellisena, se merkitfliinjulkiseen luetteloon.

Šiem mērķiem ir dažādi juridiskie pamati līgumos. tādēļ pamatprogramma sastāvēs no četriem atsevišķiem tiesiskajiem instrumentiem. tomēr politiskā saskanība tiks nodrošināta, jo katra īpašā programma atspoguļos vienas politikas mērķus, kas kopā ar pārējām trim nodrošinās eiropas pilsonības un īstas tiesiskuma telpas attīstību.turklāt šo savstarpēji papildinošo politikas jomu sagrupēšana kopā vienā pamatprogrammā ne tikai veicinās to vispārējo saskanību, bet arī nodrošinās labākus risinājumus pilsoņu vajadzībām. tas ļaus elastīgāk rast risinājumus jaunām, negaidītām problēmām.
näillä tavoitteilla on perussopimuksissa eri oikeusperustat. siksi puiteohjelma koostuu neljästä erillisestä säädöksestä. poliittinen johdonmukaisuus kuitenkin varmistetaan, sillä kukin ohjelma heijastelee niitä poliittisia tavoitteita, jotka – yhdessä kolmen muun ohjelman kanssa – mahdollistavat euroopan kansalaisuuden ja todellisen oikeusalueen kehittämisen. lisäksi näiden toisiaan täydentävien politiikanalojen kokoaminen samaan puiteohjelmaan paitsi lisää niiden johdonmukaisuutta myös varmistaa, että kansalaisten tarpeisiin voidaan vastata paremmin. se antaa mahdollisuuden löytää joustavampia ratkaisuja uusiin, odottamattomiin ongelmiin.