From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-no augu valsts, piemēram,
-kasvikunta, esimerkiksi
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
augi un augu valsts produkti
kasvit ja kasvituotteet
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tur novāktos augu valsts produktus;
siellä korjatut kasvituotteet;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) tur novākti augu valsts produkti;
b) siellä korjattuja kasvituotteita;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
b) šajā valstī novāktos augu valsts produktus;
b) siellä korjattuja kasvituotteita;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tajā audzētus vai novāktus augus un augu valsts produktus;
siellä kasvatetut tai korjatut kasvit ja vihannestuotteet;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanāriju salās augu valsts ir viena no visbagātākajām eiropā.
kanariansaaret ovat kasvilajeiltaan yksi maailman rikkaimpia alueita.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii) augu valsts ģints vai sugas botāniskā nosaukuma vai tā daļas;
i) komparatiivit tai superlatiivit;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c. agars un citas augu gļotas, un biezinātājvielas no augu valsts produktiem:
on antanut tÄmÄn asetuksen:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
augu valsts medikamentus, kas satur asinszāli, nevajadzētu lietot vienlaikus ar aptivus.
mäkikuismaa sisältäviä rohdosvalmisteita ei saa käyttää samanaikaisesti aptivus- valmisteen kanssa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
asinszāli (hypericum perforatum) (augu valsts preparāts, ko lieto depresijas un
midatsolaami tai triatsolaami (nukahtamislääkkeitä) pimotsidi (psyykenlääke) mäkikuisma (hypericum perforatum) (rohdosvalmiste masennuksen ja ahdistuneisuuden hoitoon)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
14. augu materiāli pīšanai; augu valsts produkti, kas citur nav minēti un iekļauti
63 muut sovitetut tekstiilitavarat; sarjat; käytetyt vaatteet ja muut käytetyt tekstiilitavarat, jalkineet ja päähineet; lumputxii jakso
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lina, džutas, citu tekstila lūksnes šķiedru, augu valsts šķiedru un papīra dzijas krāsošana
pellava- ja juuttilangan sekä kasvi- tai niinitekstiilikuiduista valmistetun langan ja paperilangan värjäys
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
augu valsts izejvielas (pētersīļi, dilles, koriandrs) -2,50 -6,3 -
kasviraaka-aineet (persilja, tilli, korianteri) -2,50 -6,3 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
austo linu, džutas, citu tekstila lūksnes šķiedru, augu valsts šķiedru un papīra dzijas audumu apdrukāšana
kudottujen pellava- ja juuttikankaiden sekä kasvi- ja niinikuitukankaiden ja paperilankakankaiden painaminen
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) visi augu valsts produkcijas ražošanas pasākumi novērš vai līdz minimumam samazina jebkādu vides piesārņošanu;
e) kaikkien käytettyjen kasvintuotantotekniikoiden on estettävä tai minimoitava ympäristön saastuttamista;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- zāles, kuru sastāvā ir asinszāle (hypericum perforatum) (augu valsts līdzeklis, ko lieto
- mäkikuismaa (hypericum perforatum) sisältävät valmisteet (masennuksen hoitoon käytettävä
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Šo raksturīgo sieru iegūst, pateicoties bauges masīva augu valsts dažādībai, kā arī piena skābuma noteiktajai gatavināšanas tehnoloģijai.
vuoriston kasviston monipuolisuuden ja maidon hapattamisen ansiosta saadaan aikaan omaleimainen juusto.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: