Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hromatogrāfiskā noteikšana
kromatografinen määritys
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
gāzu hromatogrāfiskā analīze.
kaasukromatografinen määritys
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
no 3. līdz 12. mēnesim pēc ciklosporīna pārtraukšanas vidējā (10, 90 procentīles) mazākā (izteikta hromatogrāfiskās metodes vienībās) un dienas deva attiecīgi bija 19 ± 4, 1 ng/ ml (14 līdz 24 ng/ ml) un 8, 2 ± 4, 2 mg (3, 6 līdz 13, 6 mg) (skatīt apakšpunktu 4. 2).
siklosporiinin lopettamisen jälkeisten 3- 12 kuukauden aikana sirolimuusin keskipitoisuudet veressä olivat 19 ± 4, 1 ng/ ml (14 – 24 ng/ ml) (ilmoitettuna kromatografisen määrityksen arvoina) vuorokausiannosten ollessa vastaavasti 8, 2 ± 4, 2 mg (3, 6 – 13, 6 mg) (ks. kohta 4. 2).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.