Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
krezoksimmetila pagaidu mrl kļūst galīgs no 2004. gada 19. oktobra.
kresoksiimimetyylin jäämien väliaikaisesta enimmäismäärästä tulee lopullinen 19 päivänä lokakuuta 2004.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ar ko groza pielikumu padomes direktīvai 90/642/eek attiecībā uz hlormekvata, lambda-cihalotrīna, krezoksimmetila, azoksistrobīna un dažu ditiokarbamātu maksimālajiem atlieku līmeņiem
neuvoston direktiivin 90/642/ety liitteen muuttamisesta klormekvatin, lambda-syhalotriinin, kresoksiimimetyylin, atsoksistrobiinin ja eräiden ditiokarbamaattien jäämien enimmäismäärien osalta
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
līgumā ir jāiekļauj komisijas 2005. gada 8. novembra direktīva 2005/76/ek, ar ko groza padomes direktīvas 90/642/eek un 86/362/eek attiecībā uz tajās noteiktajiem krezoksimmetila, ciromazīna, bifentrīna, metalaksila un azoksistrobīna maksimālajiem atlieku daudzumiem [4].
neuvoston direktiivien 90/642/ety ja 86/362/ety muuttamisesta niissä vahvistettujen kresoksiimimetyylin, syromatsiinin, bifentriinin, metalaksyylin ja atsoksistrobiinin jäämien enimmäismäärien osalta 8 päivänä marraskuuta 2005 annettu komission direktiivi 2005/76/ey [4] olisi otettava osaksi sopimusta.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: