Results for mazaizsargātu translation from Latvian to Finnish

bangladešā es projekts radīja darba iespējas 78 000 mazaizsargātu mājsaimniecību, kuru pamatnodarbošanās ir lauksaimniecība.
bangladeshissa toimivalla hankkeella luodaan työpaikkoja 78 000:lle epäedullisessa asemassa olevalle maaseudun kotitaloudelle.

programmas īstenošanā nepieciešams uzlabot nelabvēlīgā situācijā esošu un mazaizsargātu grupu locekļu iespējas piedalīties un aktīvi risināt īpašās mācīšanās vajadzības personām ar invaliditāti.
ohjelman toteuttamisessa on tarpeen parantaa muita heikommassa ja haavoittuvassa asemassa olevien ryhmien osallistumismahdollisuuksia ja ottaa tehokkaasti huomioon vammaisten henkilöiden erityiset oppimistarpeet.

5.4 iesaka veikt pozitīvus pasākumus, lai nodrošinātu to, ka vecāka gadagājuma grupu un citu mazaizsargātu grupu intereses tiktu specifiski adresētas attiecībā uz visiem eveselības projektiem un ka dažus gadus tiek nodrošināti alternatīvi informācijas un padoma meklēšanas/sniegšanas līdzekļi.
5.4 suosittaa, että pyritään varmistamaan vanhempien ikäryhmien ja muiden heikommassa asemassa olevien ryhmien edut kaikissa sähköisiin terveyspalveluihin liittyvissä hankkeissa ja että vielä joidenkin vuosien ajan tarjotaan vaihtoehtoisia keinoja tiedon ja neuvojen etsintään.