Results for microsoft translation from Latvian to Finnish

microsoft
microsoft

microsoft photo
microsoft photo

microsoft media formāts
microsoft media - muoto

microsoft mbs -14 -2,5 -
microsoft mbs -14 -2,5 -

meklēt microsoft izstrādātāju tīklāquery
microsoft developer network - hakuquery

spriedums lietā microsoft/komisija
asiassa microsoft vastaan komissio annettu tuomio

dators ar microsoft excel programmu.
tietokone, jossa on microsoft excel -ohjelma.

& microsoft® windows® tīkla disks
& microsoft® windows® verkkolevy

kspread microsoft excel importa filtrsname
kspread microsoft excel - tuontisuodinname

microsoft powerpoint importa filtrs priekš kpresentername
microsoft powerpoint - tuontisuodin kpresenterillename

microsoft resursi un peļņa arī ir ļoti nozīmīgi.
myös microsoftin varat ja voitot ovat huomattavat.

microsoft operētājsistēmai windows pieder 95 % no tirgus.
microsoftin windowskäyttöjärjestelmän osuus markkinoista on 95 prosenttia.

microsoft saglabā tiesības piedāvāt windows un wmp paketi.
microsoft pidättää itsellään oikeuden tarjota windowsia ja wmp:tä yhdessä.

asv (ea, activision, thq, take2, microsoft, lucasarts)
pohj.-amerikka ea, activision, thq, take2, microsoft, lucasarts)

microsoft neapstrīd, ka tam ir dominējošais stāvoklis pc operētājsistēmu tirgū.
microsoft ei kiistä sitä, että sillä on määräävä asema henkilökohtaisten tietokoneiden käyttöjärjestelmien markkinoilla.

(lieta nr. comp/c–3/37.792 – microsoft)
asia comp/c-3/37.792 — microsoft

treškārt, microsoft korporācija pati attīsta un izplata savas wmp versijas citām pc operētājsistēmām.
kolmanneksi microsoft itse kehittää ja jakelee wmp-soittimensa versioita muita henkilökohtaisten tietokoneiden käyttöjärjestelmiä varten.

microsoft corporation ir pārkāpusi ek līguma 82. pantu un eez līguma 54. pantu:
microsoft corporation on rikkonut ey:n perustamissopimuksen 82 artiklaa ja eta-sopimuksen 54 artiklaa seuraavin tavoin:

[154] lieta comp/m.3445 microsoft/time warner/contentguard jv.
[154] asia comp/m.3445 microsoft/time warner/contentguard jv.

jo īpaši, rīkojums sniegt attiecīgo informāciju nevarēja novest pie microsoft produkta precīzu kopiju izgatavošanas.
erityisesti on todettava, että määräys tietojen toimittamisesta ei voisi johtaa microsoftin tuotteen kopioimiseen.