Results for opts translation from Latvian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

Finnish

Info

Latvian

opts

Finnish

pelkkä peruslääkitys n = 209

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

tikai opts

Finnish

pelkkä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

opts n = 209

Finnish

n = 209

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

divreiz dienā + opts

Finnish

celsentri 300 mg x 2/ vrk + peruslääkitys n = 426

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

mg divreiz dienā + opts

Finnish

+ peruslääkitys

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

divreiz dienā + opts n = 426

Finnish

n = 426

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

opts sastāvēja no vismaz 2 nrti ar vai bez enfuviritīda (enf).

Finnish

optimoituun peruslääkitykseen kuului ainakin kaksi nrti- lääkettä yhdessä enfuvirtidin kanssa tai ilman sitä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

prezista/ rtv 600/ 100 mg divreiz dienā + opts n = 298

Finnish

prezista ja ritonaviiri 600/ 100 mg x 2 + obr n=298

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

salīdzinošā shēma ietvēra ar ritonavīru papildinātu proteāzes inhibitoru (individuāli) + opts.

Finnish

vertailuhoito koostui ritonaviirilla tehostetusta proteaasinestäjästä (myös potilaskohtaisesti määritelty) ja optimoidusta peruslääkityksestä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

tomēr iii fāzes pētījumos, lietojot ieteicamās maraviroka devas, salīdzinot ar opts, nekonstatēja klīniski nozīmīgu qt intervāla pagarināšanos.

Finnish

qt- ajan pidentymistä ilmeni koirilla, joilla plasman maravirokipitoisuus oli 6- kertainen, ja apinoilla, joilla plasman maravirokipitoisuus oli 12- kertainen verrattuna ihmisellä odotettavissa olevaan altistukseen suositellulla enimmäisannostuksella 300 mg kahdesti vuorokaudessa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

tomēr tika demonstrēts ievērojams ārstēšanās ar celsentri ieguvums salīdzinot ar opts vienu pašu (skatīt 8. tabulu).

Finnish

celsentrillÄ osoitettiin kuitenkin merkittävä hoitoetu verrattuna pelkkään peruslääkitykseen (ks. taulukko 8).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

26 visbiežāk ziņotās nevēlamās blakusparādības iii fāzes klīniskos pētījumos, lietojot ieteicamās devas, neskatoties uz sastopamības biežumu salīdzinājumā ar optimizētu pamata terapijas shēmu (opts) vienu pašu bija caureja, slikta dūša un galvassāpes.

Finnish

kolmannen vaiheen tutkimuksissa suositusannoksella yleisimmin ilmoitetut haittavaikutukset olivat ripuli, pahoinvointi ja päänsärky riippumatta ilmaantuvuuksista verrattuna pelkkää peruslääkitystä saaneisiin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
9,152,743,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK