Ask Google

Results for sulfametoksazols translation from Latvian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

Finnish

Info

Latvian

Sulfametoksazols/ Trimetoprims

Finnish

Efavirentsi -, sakinaviiri -

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Sulfametoksazols/ Trimetoprims2

Finnish

Sulfametoksatsoli/ Trimetopriimi2

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Sulfametoksazols Papildvielas:

Finnish

Apuaineet:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

sulfonamīds (vēlams sulfametoksazols),

Finnish

sulfamidi (mieluiten sulfametoksatsoli)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Sulfametoksazols tika lietots kopā ar trimetoprimu.

Finnish

Sulfametoksatsolia annettiin samanaikaisesti trimetopriimin kanssa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Sulfametoksazols / Trimetoprīms 800 mg/ 160 mg BID

Finnish

Antibiootit Sulfametoksatsoli / trimetopriimi 800 mg/ 160 mg x 2 (Indinaviiri 400 mg x 4)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

Sulfametoksazols / Trimetoprīms 800 mg/ 160 mg BID

Finnish

Sulfametoksatsoli / trimetopriimi 800 mg/ 160 mg x 2 (Indinaviiri 400 mg x 4)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

Trimetoprims/ sulfametoksazols: nav novērota ietekme uz MPAbiopieejamību.

Finnish

Trimetopriimi/ sulfametoksatsoli: mykofenolihapon biologisessa hyötyosuudessa ei ole havaittu muutoksia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Trimetoprims/ sulfametoksazols: nav novērota ietekme uz MPA biopieejamību.

Finnish

Trimetopriimi/ sulfametoksatsoli: mykofenolihapon biologisessa hyötyosuudessa ei ole havaittu muutoksia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Trimetoprims/ sulfametoksazols: nav novērota ietekme uz MFS bioloģisko pieejamību.

Finnish

Mykofenolihapon biologisessa hyötyosuudessa ei ole havaittu muutoksia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Dati apliecina, ka āda bija marķiera audi un sulfametoksazols – marķiera nogulsnes.

Finnish

Tiedot osoittavat, että iho oli markkerikudos ja sulfametoksatsoli oli markkerijäämä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

48 stundu laikā pēc zāļu uzņemšanas trimetoprims, sulfametoksazols un to metabolīti nav nosakāmi ne urīnā, ne fēcēs.

Finnish

Trimetopriimia, sulfametoksatsolia ja niiden aineenvaihduntatuotteita ei enää havaita virtsassa ja ulosteissa 48 tunnin päästä viimeisestä lääkityksestä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

pretmikrobu līdzekļiem, kā Bactrim, Septra, kuru sastāvā ietilpst sulfametoksazols un trimetoprīms, un ko izmanto infekciju ārstēšanā;

Finnish

Tällaisia lääkkeitä ovat mm. jotkut antibiootit (Bactrim ja Septra käytettyinä yhdessä sulfametoksatsolin ja trimetopriimin kanssa), joita voidaan käyttää infektioiden hoitoon. − jos sinulla on maha - tai pohjukaissuolihaava tai verenvuotoa mahalaukussa tai suolistossa. − jos sinulla on ilmennyt asetyylisalisyylihapon tai muun tulehdusta ja kipua lievittävän lääkkeen ottamisen jälkeen nenäpolyyppejä, voimakasta nenän tukkoisuutta tai allerginen reaktio, kuten kutiseva ihottuma; turvotus; hengitysvaikeus tai hengityksen vinkuna. − jos olet hedelmällisessä iässä oleva nainen, jollet käytä tehokasta raskaudenehkäisymenetelmää. − jos imetät. − jos sinulla on paksusuolen tulehdus (haavainen paksusuolitulehdus) tai suolistotulehdus (Crohnin tauti). − jos sinulla on vaikea maksasairaus. − jos sinulla on vaikea munuaissairaus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

Ja šos testus veic, pārbauda MRSA izolātu antimikrobiālo rezistenci, izmantojot mikrošķīdumu vismaz šādiem antimikrobiālajiem aģentiem: ciprofloksacīns, eritromicīns, fuzidīnskābe, gentamicīns, linezolīds, mupirocīns, sulfametoksazols, trimetoprims, tetraciklīns, hloramfenikols, vankomicīns un kvinupristīns/dalfopristīns.

Finnish

Jos se tehdään, MRSA-isolaatit on testattava mikrobilääkeyliherkkyyden varalta mikroliuoksella vähintään seuraavien mikrobilääkkeiden osalta: siprofloksasiini, erytromysiini, fusidihappo, gentamysiini, linetsolidi, mupirosiini, sulfametoksatsoli, trimetopriimi, tetrasykliini, kloramfenikoli, vankomysiini ja kinupristiini/dalfopristiini.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

2006. gada 8. septembrī Vācija iesniedza EMEA pārskatīšanas pieteikumu saskaņā ar grozītās Direktīvas 2001/ 82/ EK 34. pantu attiecībā uz Methoxasol- T (ieskaitot radniecīgo nosaukumu zāles), kā sastāvā kā aktīvās vielas ir izmantots trimetoprims un sulfametoksazols.

Finnish

Saksa esitti Euroopan lääkevirastolle 8. syyskuuta 2006 lausuntopyynnön direktiivin 2001/ 82/ EY, sellaisena kuin se on muutettuna, 34 artiklan mukaisesti Methoxasol- T- valmisteesta (liitännäisnimet mukaan luettuina), joka sisältää vaikuttavana aineena trimtopriimia ja sulfametoksatsolia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

5- 12 mg trimetoprima un 25 - 58 mg sulfametoksazola uz kg ķermeņa svara dienā 3- 5 dienas ilgi

Finnish

5 - 12 mg trimetopriimia ja 25 - 58 mg sulfametoksatsolia painokiloa kohti päivässä 3 - 5 päivän ajan

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Ar uzziņu datiem pamatot produkta lietojumu un ieteicamas devas atbilstību katras pieprasītās indikācijas gadījumā cūkām, izņemot cūku elpošanas slimības — kas saistīta ar A. pleuropneumoniae, jutīgu pret trimetoprimu un sulfametoksazolu — ārstēšanu un profilaksi.

Finnish

Myyntiluvan haltijaa pyydettiin perustelemaan kenttäkokeista saaduin tiedoin valmisteen käyttö sekä annossuosituksen riittävyys jokaisessa ehdotetussa käyttöaiheessa sioilla, lukuun ottamatta trimetopriimille ja sulfametoksatsolille herkkään A. pleuropneumoniae - bakteeriin liittyvän sian hengitystiesairauden hoitoa ja ennaltaehkäisyä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Broileri: elpošanas ceļu infekciju, ko izraisa Escherichia coli, jutīga pret trimetoprimu un sulfametoksazolu, ārstēšana un profilakse gadījumos, kad putnu barā diagnosticēta slimība.

Finnish

Broilerit: trimetopriimille ja sulfametoksatsolille herkän Escherichia coli - bakteerin aiheuttamien hengitystieinfektioiden hoito ja ennaltaehkäisy, kun tauti on diagnosoitu kanalassa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Cūkas: elpošanas ceļu infekciju — ko izraisa Actinobacillus pleuropneumoniae, uzņēmīga pret trimetoprimu un sulfametoksazolu — ārstēšana un profilakse, kad ganāmpulkā diagnosticēta slimība.

Finnish

Trimetopriimille ja sulfametoksatsolille herkän Actinobacillus pleuropneumoniae - bakteerin aiheuttamien hengitystieinfektioiden hoito ja ennaltaehkäisy, kun tauti on diagnosoitu sikalassa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Divu dienu laikā pēc ārstēšanas trimetoprima un sulfametoksazola nogulšņu koncentrācija bija zem MRL visos ēdamajos audos, izņemot ādu.

Finnish

Trimetopriimin ja sulfametoksatsolin jäämäpitoisuudet olivat kahden päivän kuluessa hoidon jälkeen alle MRL- tason kaikissa elintarvikkeeksi käytettävissä kudoksissa ihoa lukuun ottamatta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK