Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
po skončení nucené správy pak valná hromada akcioná zrušila rozhodnutí navšit kapitál agb a proto se nakonec Česká finanční nestala akcionáem agb.
po skonení nucené správy pak valná hromada akcioná zruila rozhodnutí navýit kapitál agb a proto se nakonec eská finanní nestala akcionáem agb.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
25. minoritní akcioná agb ale navšení kapitálu napadl a česk soud v kvtnu 1998 proces navyšování kapitálu zastavil. po skončení nucené správy pak valná hromada akcioná zrušila rozhodnutí navšit kapitál agb a proto se nakonec Česká finanční nestala akcionáem agb. kdyby bylo navšení a upsání akcií ze strany České finanční úspšné, Česká finanční by získala v agb vlastnick podíl ve vši 68%.
25. minoritní akcioná agb ale navýení kapitálu napadl a eský soud v kvtnu 1998 proces navyování kapitálu zastavil. po skonení nucené správy pak valná hromada akcioná zruila rozhodnutí navýit kapitál agb a proto se nakonec eská finanní nestala akcionáem agb. kdyby bylo navýení a upsání akcií ze strany eské finanní úspné, eská finanní by získala v agb vlastnický podíl ve výi 68%.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: