Results for akcjonariuszy translation from Latvian to French

udziały pozostałych akcjonariuszy mieszczą się w granicach 4 %.
udziały pozostałych akcjonariuszy mieszczą się w granicach 4 %.

polska argumentowała następnie, że cała kwota 120 mln pln została przyznana przed dniem przystąpienia, co można potwierdzić przytaczając protokół z walnego zgromadzenia akcjonariuszy stoczni gdynia.
polska argumentowała następnie, że cała kwota 120 mln pln została przyznana przed dniem przystąpienia, co można potwierdzić przytaczając protokół z walnego zgromadzenia akcjonariuszy stoczni gdynia.

ponadto, komisja również zauważa, że z dostępnych informacji wynika, iż zgromadzenie akcjonariuszy stoczni zadecydowało na zebraniu 21 grudnia 2004 roku o podniesieniu kapitału o pln 61752652 poprzez wyemitowanie nowych akcji.
ponadto, komisja również zauważa, że z dostępnych informacji wynika, iż zgromadzenie akcjonariuszy stoczni zadecydowało na zebraniu 21 grudnia 2004 roku o podniesieniu kapitału o pln 61752652 poprzez wyemitowanie nowych akcji.

49) zgodnie z wytycznymi przedsiębiorstwo znajduje się w trudnej sytuacji, jeżeli nie jest w stanie odzyskać rentowności jedynie przy użyciu własnych środków lub też środków zgromadzonych od akcjonariuszy bądź w wyniku zaciągnięcia kredytów.
49) zgodnie z wytycznymi przedsiębiorstwo znajduje się w trudnej sytuacji, jeżeli nie jest w stanie odzyskać rentowności jedynie przy użyciu własnych środków lub też środków zgromadzonych od akcjonariuszy bądź w wyniku zaciągnięcia kredytów.

(85) wytyczne 2004 uznają przedsiębiorstwo za znajdujące się w trudnej sytuacji ekonomicznej, jeżeli nie może odzyskać płynności dzięki środkom własnym lub uzyskaniu potrzebnych środków od akcjonariuszy lub ze źródeł kredytowych.
(85) wytyczne 2004 uznają przedsiębiorstwo za znajdujące się w trudnej sytuacji ekonomicznej, jeżeli nie może odzyskać płynności dzięki środkom własnym lub uzyskaniu potrzebnych środków od akcjonariuszy lub ze źródeł kredytowych.

3.2.2 d) wytycznych z 1999 r., kwota i intensywność pomocy musi być ograniczona do absolutnego minimum potrzebnego, aby umożliwić przeprowadzenie restrukturyzacji w świetle istniejących zasobów finansowych spółki i jej akcjonariuszy.
3.2.2 d) wytycznych z 1999 r., kwota i intensywność pomocy musi być ograniczona do absolutnego minimum potrzebnego, aby umożliwić przeprowadzenie restrukturyzacji w świetle istniejących zasobów finansowych spółki i jej akcjonariuszy.

2 _bar_ 7.4.2004projekt aktu notarialnego umowy, protokół z zebrania ogłaszającego przyznanie dotacji dla fso, konferencja prasowa ogłaszająca przyznanie pomocy, działania prawne niezbędne dla zawarcia umowy i otrzymania pomocy, tj. przyjęcie uchwały podczas nadzwyczajnego zgromadzenia akcjonariuszy fso w sprawie podwyższenia kapitału _bar_ skarb państwa _bar_ zasilenie kapitałowe z przeznaczeniem na kapitał obrotowy _bar_ 26562 _bar_ 23827 _bar_
2 _bar_ 7.4.2004projekt aktu notarialnego umowy, protokół z zebrania ogłaszającego przyznanie dotacji dla fso, konferencja prasowa ogłaszająca przyznanie pomocy, działania prawne niezbędne dla zawarcia umowy i otrzymania pomocy, tj. przyjęcie uchwały podczas nadzwyczajnego zgromadzenia akcjonariuszy fso w sprawie podwyższenia kapitału _bar_ skarb państwa _bar_ zasilenie kapitałowe z przeznaczeniem na kapitał obrotowy _bar_ 26562 _bar_ 23827 _bar_