Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Šis pagrieziena punkts iezīmē ilgstošas un dažkārt kaitējošas tūrisma atbīdīšanas malā beigas un nodrošina nepieciešamos apstākļus sektoram, kas jāatzīst un oficiāli jāintegrē es politikā.
cette avancée met fin à une longue période parfois pénalisante de marginalisation du tourisme et représente la condition nécessaire à une reconnaissance et intégration institutionnelle du secteur dans les politiques de l'union européenne.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
striktūras agrīnās pazīmes var būt lokālas ādas reakcijas (piem., erozija, sačūlojumi, tūska, sabiezējumi) vai arvien vairāk apgrūtināta priekšādas atbīdīšana.
des signes précoces de sténose peuvent inclure des réactions cutanées locales (par exemple érosion, ulcération, œdème, induration) ou une difficulté croissante de rétractation du prépuce.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: