Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dezember 2003 und bekanntmachung am 30.
dezember 2003 und bekanntmachung am 30.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
september 1969, neu gefasst durch bekanntmachung vom 21.
september 1969, neu gefasst durch bekanntmachung vom 21.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
[9] bayerisches mediengesetz in der fassung der bekanntmachung vom 22.
[9] bayerisches mediengesetz in der fassung der bekanntmachung vom 22.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
juridiskais pamats: investitionszulagengesetz 2005 in der fassung der bekanntmachung vom 24.
base juridique nationale: investitionszulagengesetz 2005 in der fassung der bekanntmachung vom 24.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
juridiskais pamats: investitionszulagengesetz 2005 in der fassung der bekanntmachung vom 24. märz 2004 unter berücksichtigung nachfolgender Änderungen.
base juridique nationale: investitionszulagengesetz 2005 in der fassung der bekanntmachung vom 24. märz 2004 unter berücksichtigung nachfolgender Änderungen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weiterleitung von fernsehprogrammen und mediendiensten im dvb-t standard in nordrhein-westfalen, bekanntmachung der lfm vom 4.
weiterleitung von fernsehprogrammen und mediendiensten im dvb-t standard in nordrhein-westfalen, bekanntmachung der lfm vom 4.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
[14] ausschreibung der nutzung von terrestrischen Übertragungskapazitäten für digitale fernsehangebote in münchen und nürnberg, bekanntmachung der blm vom 19.
[14] ausschreibung der nutzung von terrestrischen Übertragungskapazitäten für digitale fernsehangebote in münchen und nürnberg, bekanntmachung der blm vom 19.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
juridiskais pamats: §§ 23 und 44 der haushaltsordnung des freistaates sachsen (sächsische haushaltsordnung — säho) in der fassung der bekanntmachung vom10.
base juridique: §§ 23 und 44 der haushaltsordnung des freistaates sachsen (sächsische haushaltsordnung — säho) in der fassung der bekanntmachung vom 10.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
juridiskais pamats: richtlinie für darlehen an mittelständische unternehmen der gewerblichen wirtschaft zur förderung von umweltschutz- und energieeinsparungsmaßnahmen (gemeinsame bekanntmachung der bayerischen staatsministerien für umwelt, gesundheit und verbraucherschutz und für wirtschaft, infrastruktur, verkehr und technologie)
base juridique: richtlinie für darlehen an mittelständische unternehmen der gewerblichen wirtschaft zur förderung von umweltschutz- und energieeinsparungsmaßnahmen (gemeinsame bekanntmachung der bayerischen staatsministerien für umwelt, gesundheit und verbraucherschutz und für wirtschaft, infrastruktur, verkehr und technologie)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: