Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rotācijas kultivatori
motohoues
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
skarifikatori un kultivatori
scarificateurs et cultivateurs
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
traktori, kultivatori, iekārtas un aprīkojums
tracteurs, motoculteurs, machines et installations
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ecēšas, irdinātāji, kultivatori, ravētāji un kaplētāji
herses, scarificateurs, cultivateurs, sarcleuses ou houes
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
02 kultivatori, ecēšas, rotējošās ecēšas un pļaujmašīnas1
02 motoculteurs, motohoues, motofraises et motofaucheuses (1)
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 28.30.32: ecēšas, irdinātāji, kultivatori, ravētāji un kaplētāji
cpa 28.30.32: herses, scarificateurs, cultivateurs, herses à dents et motohoues
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
rokas griezējinstrumenti ar iekšdedzes motoru: rokas instrumenti cietu materiālu, piemēram, akmens, asfalta, betona vai tērauda griešanai ar rotējošu metāla griezni ar motora tilpumu virs 50 cm3 saskaņā ar en 1454, unnepārnēsājami sn:3 klases: motori ar horizontālu asi: tikai tie sn:3 klases nepārnēsājamie motori ar horizontālu asi, kuru jauda nepārsniedz 2,5 kw un kurus izmanto galvenokārt īpašām vajadzībām, piemēram, kultivatori, rotācijas pļaujmašīnas, zālienu irdinātāji un ģeneratori.
4. rÉceptions par type pendant la phase iiles États membres refusent de procéder à la réception par type d'un type ou d'une famille de moteurs et de délivrer les documents décrits à l'annexe vii, et ils refusent de procéder à toute autre réception par type pour les engins mobiles non routiers sur lesquels un moteur est installé:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: