Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zāles ar depolarizējošu miorelaksējošu iedarbību
myorelaxants dépolarisants
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vienlaicīga firdapse un zāļu ar depolarizējošu miorelaksējošu iedarbību (piemēram, suksametonijs) lietošana var izraisīt abu produktu samazinātu iedarbību, un tas ir jāņem vērā.
l’utilisation concomitante de firdapse et de médicaments ayant des effets myorelaxants dépolarisants (par exemple le suxaméthonium) peut entraîner une réduction de l’effet des deux produits et doit donc être prise en compte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vienlaicīga firdapse un zāļu ar nedepolarizējošu miorelaksējošu iedarbību (piemēram, mivakūrijs, piperkūrijs) lietošana var izraisīt abu produktu samazinātu iedarbību, un tas ir jāņem vērā.
l’utilisation concomitante de firdapse et de médicaments ayant des effets myorelaxants non dépolarisants (par exemple le mivacurium ou le pipercurium) peut entraîner une réduction de l’effet des deux produits et doit donc être prise en compte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: