Results for nereprezentatīvs translation from Latvian to French

tomēr mazāku analizējamo paraugu gadījumā ir lielāks risks, ka tiks iegūts nereprezentatīvs paraugs. 1. piezīme.
il faut toutefois noter qu’une prise d’essai plus petite augmente le risque d’obtenir un échantillon non représentatif.

turklāt bdb pētījumam izvēlēts nereprezentatīvs laika posms no 1982. gada līdz 1992. gadam, kad notika divas biržas kursa celšanās.
par ailleurs, l'expertise du bundesverband deutscher banken repose sur une période d'observation non représentative (de 1982 à 1992), qui inclut deux hausses boursières.

(133) secina, ka pieaugumu nesenajā pagātnē var uzskatīt par pēkšņu, krasu un ievērojamu, ja to salīdzina ar attīstību iepriekšējos gados, jo īpaši paturot prātā, ka importa pieaugums 1998. gadā jāuzskata par nereprezentatīvu.
(133) il est conclu que les augmentations récentes peuvent être considérées comme soudaines, marquées et significatives par rapport à l'évolution de la situation au cours des années précédentes, en particulier compte tenu du fait que la hausse des importations enregistrée en 1998 ne doit pas être considérée comme représentative.