Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
information on hash algorithms
infos über hash-alg.
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
self-tests of all algorithms passed
selbsttest für alle algorithmen bestanden
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
however , two algorithms shall not run simultaneously .
however , two algorithms shall not run simultaneously .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
during daytime processing the algorithms shall run sequentially .
during daytime processing the algorithms shall run sequentially .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows .
three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
( 6 ) the algorithms shall run flexibly by setting a pre-defined time lag between the application of different algorithms to ensure a minimum interval between the running of two algorithms .
( 6 ) the algorithms shall run flexibly by setting a pre-defined time lag between the application of different algorithms to ensure a minimum interval between the running of two algorithms .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
payment orders entered into the entry disposition after the start of any of algorithms 1 to 4 may nevertheless be settled immediately in the entry disposition if the positions and limits of the target2 participants » pm accounts concerned are compatible with both the settlement of these payment orders and the settlement of payment orders in the current optimisation procedure .
payment orders entered into the entry disposition after the start of any of algorithms 1 to 4 may nevertheless be settled immediately in the entry disposition if the positions and limits of the target2 participants » pm accounts concerned are compatible with both the settlement of these payment orders and the settlement of payment orders in the current optimisation procedure .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sha- 0name of the hash algorithm
sha-0name of the hash algorithm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: