Trying to learn how to translate from the human translation examples.
atskaitāmais
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
atskaitāmais pvn
abzugsfähige mehrwertsteuer
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
atskaitīšanas tiesības rodas brīdī, kad atskaitāmais nodoklis kļūst iekasējams.
das recht auf vorsteuerabzug entsteht, wenn der anspruch auf die abziehbare steuer entsteht.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
b) preču piegādi, par kuru iegādi vai izmantošanu pvn nebija atskaitāms saskaņā ar 176. pantu.
b) die lieferungen von gegenständen, deren anschaffung oder zuordnung gemäß artikel 176 vom vorsteuerabzug ausgeschlossen war.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
