Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eiropas augstākās izglītības telpas kvalifikāciju ietvarstruktūras otrā cikla deskriptors atbilst eki studiju rezultātiem 7. līmenī.
der deskriptor für den zweiten studienzyklus des qualifikationsrahmens für den europäischen hochschulraum entspricht den zur erreichung von eqr-niveau 7 erforderlichen lernergebnissen.
**eiropas augstākās izglītības telpas kvalifikāciju ietvarstruktūras pirmā cikla deskriptors atbilst eki studiju rezultātiem 6. līmenī.
** der deskriptor für den ersten studienzyklus des qualifikationsrahmens für den europäischen hochschulraum entspricht den zur erreichung von eqr-niveau 6 erforderlichen lernergebnissen.
Šis ieteikums atbilst augstākās izglītības ministru 2005. gada maija sanāksmē bergenā pieņemtajai eiropas augstākās izglītības telpas ietvarstruktūrai un ciklu deskriptoriem.
diese empfehlung steht in einklang mit dem rahmen für den europäischen hochschulraum und die zyklus-deskriptoren, den die für die hochschulbildung zuständigen ministerinnen und minister im mai 2005 in bergen angenommen haben.