Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esiet sveicināta
herzlich willkommen!
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
esiet pacietīgs.
haben sie geduld.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
esiet gatavi!
seit bereit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esiet gatavi.
- macht euch bereit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kas jūs esiet?
wer... seid ihr?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"esiet klusāki."
"macht nicht so 'nen krach."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esiet sveicināti eesk
der ewsa und der verfassungsvertrag
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esiet sveicināta romā.
willkommen in rom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esiet taču pacietīga.. .
mach dir mal nicht gleich - ins höschen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esiet mans viesis.
- aber gern.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lūdzu esiet pacietīgs
bitte haben sie etwas geduld
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esiet pavisam mierīgi.
bleibt einfach ganz ruhig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
atcerieties, esiet piesardzīgi.
vorsicht!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esiet gatavi - šaujiet.
general, bitte!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lūdzu, esiet rāms, ser!
würden sie bitte stillhalten, sir?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esiet modri un uzmanīgi.
seid wachsam, haltet die augen auf.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bez bažām, kundze, esiet
mach dir keine sorgen, mum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
viņš aizies. esiet gatavībā!
das wird ein spaziergang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esiet sveicināti jaunajā eiropā
willkommen im neuen europa.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- esiet sveicināti. jūs reģistrēsieties?
- hi, willkommen im caesars.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: