From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
knemo, tīkla pārraugs, wlan pārraugs, wifi pārraugs, ethernet pārraugs, bezvadu pārraugs, sistēmas ikona
knemo,netzwerk-monitor,wlan-monitor,wifi-monitor,ethernet-monitor,wireless-monitor,kontrollleiste,überwachung,netzwerk,drahtlos-monitor
10.2 līdzās pastiprinātam vietējā tīkla ethernet (lan) un ip pielietojumam kā citas mazāk aizsargātas jomas jānosauc:
10.2 neben dem verstärkten einsatz von ethernet (lan) und internet (ip) gibt es u.a. folgende weitere durchaus anfällige bereiche:
no komisijas rīcībā esošās informācijas izriet, ka essent veic simetriskā ethernet-to-the-home-risinājuma ar ātrumu 100 mbit/s testēšanu, upc gatavojas ieviest nīderlandē produktu ar ātrumu 50 mbit/s un kpn izstrādā vdsl pakalpojumus, kuru ātrums ir līdz 50 mbit/s.
den der kommission vorliegenden informationen zufolge wird von essent derzeit eine symmetrische ethernet-to-the-home-lösung mit einer geschwindigkeit von 100mbit/s getestet, bereitet upc in den niederlanden die einführung eines produkts mit einer geschwindigkeit von 50 mbit/s vor und betreibt kpn gegenwärtig den ausbau von vdsl-diensten mit einer Übertragungsgeschwindigkeit bis 50 mbit/s.
