Results for fs translation from Latvian to German

("fs");
("fs");

fs tips
dateisystemtyp

ecog fs=0
ecog ps=0

fs tipsname
dateisystemtypname

ente ferrovie dello stato (fs),
ente ferrovie dello stato (fs),

rezerve attiecībā uz pašreizējo finanšu shēmu (fs)
spielraum im rahmen des jetzigen finanzrahmens

bija sācis eksportēt fs uz savienību pēc sākotnējās izmeklēšanas perioda beigām;
nach dem ende des untersuchungszeitraums der ausgangsuntersuchung begonnen habe, fa in die union auszuführen;

dolutegravirs 50 mg vienu reizi dienā + fs n=354§
dolutegravir 50 mg einmal täglich + hintergrundregime n = 354§

- azienda autonoma delle ferrovie dello stato (fs),
- azienda autonoma delle ferrovie dello stato (fs),

komisija konstatēja, ka pieprasījuma iesniedzējs fs pārdošanas iekšzemes tirgū veicis kopumā reprezentatīvā apmērā.
die kommission stellte fest, dass der antragsteller eine insgesamt repräsentative menge fa auf dem inlandsmarkt verkaufte.

bināros ierakstos “fs” zīmi nelieto kā ierakstu nošķīrēju vai darbības beigu zīmi.
das trennzeichen „fs“ darf bei dem binären datensatz nicht als datensatztrennzeichen oder zeichen für das transaktionsende verwendet werden.

tā kā nordimet ir tāds pats sastāvs kā atsauces zālēm lantarel fs, tā lietošanas ieguvumu un risku attiecība tiek uzskatīta par līdzīgu zālēm lantarel fs.
da nordimet die gleiche zusammensetzung aufweist wie das referenzarzneimittel, lantarel fs, wird davon ausgegangen, dass es den gleichen nutzen und die gleichen risiken wie lantarel fs aufweist.

- izmantojot "actin fs" vai "neothromtin" automātiskajos koagulometros, aptt mērķa
dosisanpassung: − jeder aptt-wert außerhalb des zielbereiches ist sofort erneut zu bestimmen, bevor dosisanpassungen erfolgen, es sei denn, es besteht dringender klinischer handlungsbedarf. − liegt der erneut bestimmte aptt-wert oberhalb des zielbereiches, sollte die infusion für zwei stunden unterbrochen werden.

katram papildu plaukstas nospieduma attēlam ir vajadzīgs pilnīgs 15. tipa loģisks ieraksts līdz ar “fs” nošķīrēju.
jedes zusätzliche handflächenabdruckbild erfordert einen vollständigen typ-15-datensatz nebst „fs“-trennzeichen.

[5] dokuments nr. sanco/10476/2003, http://europa.eu.int/comm/food/fs/ph_ps/pest/index_en.htm
(5) dokument sanco/10476/2003 (http://europa.eu.int/comm/food/fs/ ph_ps/pest/index_en.htm).