Results for kontrolierīces translation from Latvian to German

reģistrācijas kontrolierīces
geräte zur aufzeichnung der messwerte

reģistrācijas kontrolierīces ir:
kontrollgeräte:

reĢistrĀcijas kontrolierĪces uzstĀdĪŠana
einbau des kontrollgerÄts

reģistrācijas kontrolierīces tipa apstiprinājumu
die bauartgenehmigung für das muster eines kontrollgeräts

reģistrācijas kontrolierīces pēdējā kalibrēšana
6 letzte kalibrierung des kontrollgeräts

reģistrācijas kontrolierīces konstante nozīmē:
konstante des kontrollgerätes:

reģistrācijas kontrolierīces tipa apstiprinājuma anulēšanu
den entzug der bauartgenehmigung für das muster eines kontrollgeräts

reģistrācijas kontrolierīces, ko izmanto autotransportā
kontrollgerät im straßenverkehr

programmējamās atmiņas kontrolierīces spriegumam <= 1 kv
speicherprogrammierbare steuerungen für eine spannung <= 1000 v

dozēšanas poga atrodas padziļinājumā uz ionsys kontrolierīces.
am steuergerät des ionsys-systems befindet sich eine versenkte dosiertaste.

abiem transportlīdzekļa un reģistrācijas kontrolierīces savienojuma galiem;
die enden der verbindung zwischen dem eigentlichen kontrollgerät und dem fahrzeug,

brīdinājuma signāli par reģistrācijas kontrolierīces darbības iekšējiem traucējumiem,
warnsignal bei internen fehlfunktionen des kontrollgeräts;

militāram lietojumam īpaši izstrādātas zemūdens detektoriekārtas un to kontrolierīces;
unterwasserortungsgeräte, besonders konstruiert für militärische zwecke, und steuereinrichtungen hierfür;

c. militāram lietojumam īpaši izstrādātas zemūdens detektoriekārtas un to kontrolierīces;
c) unterwasserortungsgeräte, besonders konstruiert für militärische zwecke, und steuereinrichtungen hierfür;

tā kā jānovērš krāpšanas iespējas, autotransportā lietojot elektroniskās reģistrācijas kontrolierīces;
es darf nicht möglich sein, das kontrollgerät im strassenverkehr in betrügerischer weise zu benutzen.

tā kā jānovērš krāpšanas iespējas, autotransportā lietojot elektroniskās datu reģistrācijas kontrolierīces;
es ist erforderlich, eine betrügerische benutzung des elektronischen kontrollgeräts im straßenverkehr zu unterbinden.

saziņa ar reģistrācijas kontrolierīci notiek vienīgi tad, ja kontroles iestāžu kontrolierīces to pieprasa.
die kommunikation mit dem kontrollgerät darf nur auf veranlassung des prüfgeräts der kontrollbehörden aufgenommen werden.

-texas instruments inc. uzņēmējdarbība sensoru un kontrolierīču jomā: sensori un kontrolierīces.
-"sensoren und kontrollelemente" von texas instruments inc.: sensoren und kontrollelemente.

niršanas piederumi – peldspējas kontrolierīces – funkcionālās un drošības prasības, testa metodes ----
tauch-zubehör — tariermittel — funktionelle und sicherheitstechnische anforderungen, prüfverfahren ----

-vajadzības gadījumā -iepriekšējo 24 stundu laikā reģistrācijas kontrolierīces reģistrētais transportlīdzekļa momentānais ātrums,
-gegebenenfalls momentane geschwindigkeiten des fahrzeugs, wie sie vom kontrollgerät während höchstens der letzten 24 stunden der einsatzzeit des fahrzeugs aufgezeichnet worden sind;-gegebenenfalls die letzte wöchentliche ruhezeit;