Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iznākums no ksantānsveķu sausnas ir ne mazāks par 4,2 % un ne lielāks par 5 %, kas atbilst ksantānsveķu saturam no 91 % līdz 108 %
nicht weniger als 4,2 % und nicht mehr als 5 % co2, entsprechend 91 % bis 108 % xanthan, bezogen auf die trockensubstanz
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) vairākās direktīvas 96/77/ek tulkojumu versijās ir kļūdas attiecībā uz šādām vielām: e 307 alfa-tokoferols, e 315 eritorbīnskābe, e 415 ksantānsveķi.
(3) mehrere sprachfassungen der richtlinie 96/77/eg enthalten fehler bei folgenden stoffen: e 307 alpha-tocopherol, e 315 isoascorbinsäure, e 415 xanthan.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: