Results for neatbalsta translation from Latvian to German

eraf neatbalsta:
der efre unterstützt nicht

viņi jūs neatbalsta.
sie wollen dich nicht mehr.

serveris neatbalsta tls
dieser server unterstützt kein tls

komiteja to neatbalsta.
das würde er als nicht vertretbar erachten.

poga (neatbalsta kcontrol)
knopf (vom kontrollzentrum nicht unterstützt)

serveris neatbalsta autentificēšanu
dieser server unterstützt keine authentifizierung

kohēzijas fonds neatbalsta:
der kohäsionsfonds unterstützt nicht

eesk neatbalsta dns testus.
der ewsa lehnt dna-tests ab.

(konts neatbalsta sieve)
(postfach unterstützt kein sieve)

eesk neatbalsta obligāto rotāciju.
der ewsa spricht sich nicht für einen obligatorischen prüferwechsel aus.

no kohēzijas fonda neatbalsta:
der kohäsionsfonds unterstützt nicht:

cdrdao% 1 neatbalsta pārdedzināšanu.
cdrdao in der version %1 unterstützt kein Überbrennen.

gpgme neatbalsta openpgp — %s
gpgme unterstützt kein openpgp: %s

dalībvalstis neatbalsta nevienu iespēju.
die mitgliedstaaten haben sich weder für die eine noch für die andere option ausgesprochen.

drbalová kdze šo grozījumu neatbalsta.
vladimira drbalovÁ hat einwände gegen diesen Änderungsantrag.

jūsu dators neatbalsta opengl sīkrīkus
ihr rechner unterstützt keine opengl-widgets.

ark neatbalsta saspiešanas veidu '% 1'.
der kompressionstyp„ %1“ wird von ark nicht unterstützt.

pieprasīta tls, bet serveris to neatbalsta.
tls-verschlüsselung wurde angefordert, dies wird jedoch vom server nicht unterstützt.

cdrdao% 1 neatbalsta burnfree atslēgšanu.
cdrdao in der version %1 unterstützt kein deaktivieren von burnfree.

attālinātais dators neatbalsta failu pārdēvēšanu.
der fremdrechner erlaubt kein umbenennen von dateien.