Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pārcelšanas procedūra
umsiedlungsverfahren
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
krāsas pārcelšanas rīksname
farbübertragungsfiltername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[pārcelšanas reģistrācijas datums]
[datum der registrierung der sitzverlegung]
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pievienoju tavu pārcelšanas pavēli.
anbei dein marschbefehl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c) piedāvāto pārcelšanas grafiku;
c) den vorgesehenen zeitplan für die verlegung,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
uzņēmumu dinamiskas pārcelšanas prakse,
dynamischer standortwechsel der unternehmen;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
(d) ierosinātais pārcelšanas laiks;
(v) vorgeschlagener zeitplan für die verlegung;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
krīzes pārcelšanas mehānisma darbības joma
geltungsbereich des umsiedlungsmechanismus für krisensituationen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
atalgojumu, kas piešķirts pārcelšanas laikā;
höhe des gehalts während der entsendung;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) akcionāru apstiprinātais pārcelšanas priekšlikums.
(dd) den vorschlag für die verlegung in der von den anteilseignern genehmigten form.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) valdes apstiprinātu pārcelšanas priekšlikumu;
(b) den verlegungsplan in der vom vorstand genehmigten form,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pārcelšanās izdevumi
umzugskosten
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 13
Quality: