Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pašnodarbinātā persona
selbständiger
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3 – pašnodarbinātā iemaksas
3 — beiträge aus selbständiger tätigkeit
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pašnodarbinātā statusa ļaunprātīga izmantošana
missbrauch des status der selbstständigkeit
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
pašnodarbinātā (ieskaitot ģimenē strādājošo)
selbständig (einschließlich mithelfende familienangehörige)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
temats: “pašnodarbinātā statusa ļaunprātīga izmantošana”
betrifft: missbrauch des status der selbstständigkeit (initiativstellungnahme)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pašnodarbinātā statusa ļaunprātīga izmantošana (pašiniciatīvas atzinums)
missbrauch des status der selbstständig erwerbstätigen (initiativstellungnahme)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
• ienākumi (laulātajam/partnerim) pašnodarbinātā statusā;
die altersgrenze wird auf 19 jahre angehoben, wenn das kind an einer vollzeitausbildung teilnimmt oder behindert ist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 1 7 1 -pašnodarbinātie tulki -p.m. -p.m. -p.m. -
1 1 7 1 -freiberufliche dolmetscher -p.m. -p.m. -p.m. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: