Results for rentgenogrāfiskā translation from Latvian to German

rentgenogrāfiskā atbildes reakcija
radiologische untersuchungen

rentgenogrāfiskā atbildes reakcija divu gadu garumā ii. pētījumā rentgenogrāfiski tika vērtēti strukturālie locītavu bojājumi.
radiologische untersuchungen die strukturelle gelenkschädigung wurde in studie ii radiologisch über einen zeitraum von zwei jahren beurteilt.

visas personas, kas piedalījās ilgtermiņa pētījuma pagarinājumā pēc 1 gadu ilgās dubultaklās ārstēšanas, saņēma abatacepta terapiju, un rentgenogrāfiskā progresēšana tika pētīta līdz 5. gadam.
patienten, die nach einem jahr behandlung in der doppelblinden phase in die langzeitverlängerung aufgenommen wurden, wurden alle mit abatacept behandelt und die radiologische progression wurde bis zum jahr 5 untersucht.

rentgenogrāfiskā atbildes reakcija ii pētījumā pacientiem ar nepietiekamu reakciju pret mtx strukturālā locītavu bojājuma nomākšana tika novērtēta rentgenogrāfiski un izteikta kā modificētā sharp vērtējuma un tā komponentu, erozijas vērtējuma un locītavu spraugas sašaurinājuma vērtējuma, pārmaiņas.
radiologische antwort in studie ii wurde die verhinderung von gelenkschädigungen bei patienten mit unzureichendem ansprechen auf mtx radiologisch bewertet und anhand der veränderung des modifizierten sharp scores und seiner komponenten, dem ausmaß der erosionen und der gelenkspaltverengung dargestellt.

Šai pētījumā locītavu strukturālo bojājumu vērtēja rentgenogrāfiski un izteica kā kopējās sharp skalas (kss) un tās sastāvdaļu pārmaiņas, eroziju un locītavas spraugas sašaurināšanās (lss) apjomu.
in dieser studie wurde die schädigung der gelenkstruktur radiologisch beurteilt und als Änderung des total sharp score (tss) und seiner komponenten „ ausmaß der erosionen“ und „ ausmaß der verkleinerung des gelenkspaltes (joint space narrowing score, jsn )“ ausgedrückt.