From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sicīlija
sizilien
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
reģions -sicīlija -
region -sizilien -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sicīlija _bar_ 6 _bar_
sizilien _bar_ 6 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vulkāna izvirdums (sicīlija)
vulkanausbruch (sizilien)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalībvalsts : itālija (sicīlija)
mitgliedstaat : italien (sizilien)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
reģions _bar_ sicīlija _bar_
region _bar_ sizilien _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beļģija, esf ----------itālija (sicīlija), esf ----------
6 -irland -daf -1820,73 -4,20 ---
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicīlija ir reģions, kam ir tiesības uz šādu atvieglojumu.
bei sizilien handelt es sich um eine region, die grundsätzlich für diese freistellung in frage kommt.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lacija, abruci, molīze, kampānija, bazilikata, sicīlija
latium, abruzzen, molise, kampanien, basilicata, sizilien
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ir jāatzīmē, ka sicīlija ir ievērojams lauksaimniecības produktu ražotājs apgabals itālijā.
es ist zu beachten, dass innerhalb italiens sizilien ein wesentlicher erzeuger von agrarerzeugnissen ist.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
par valsts atbalstu ko itālija (sicīlija) plāno piešķirt lauksaimniecības nozarei
über die staatliche beihilfe, die italien, region sizilien, zugunsten des agrarsektors gewähren will
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
friuli, trentīna, veneta, toskāna, lacija, molīze, kampānija, sicīlija
friaul, trente, venetien, toskana, latium, molise, kampanien, sizilien
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicīlija agridžento, katānija, kaltaniseta, enna, mesīna, palermo, ragusa, sirakūza un trapāni
sizilien agrigento, catania, caltanissetta, enna, messina, palermo, ragusa, siracusa und trapani
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„piacentinu ennese” acvn ir ennas provincē (sicīlija, itālija) ražots siers.
piacentinu ennese g.u. ist ein käse aus der provinz enna auf sizilien in italien.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reģions: (kampānija, apūlija, bazilikāta, kalabrija, sicīlija, sardīnija) 1. mērķis
region: kampanien, apulien, basilicata, kalabrien, sizilien, sardinien (ziel 1)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
faktiski saskaņā ar paziņojumu pasākums piešķirtu darbības atbalstu sicīlijas kooperatīviem un apsardzes uzņēmumiem.
denn gemäß der anmeldung würden sizilianische genossenschaften und sicherheitsdienste im rahmen der maßnahme betriebsbeihilfen erhalten.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: