Results for stabilizēšana translation from Latvian to German

stabilizēšana
zündquellenarten

tirgu stabilizēšana
stabilisierung der märkte

useeksporta stabilizēšana (1016)
rtanglikanismus (2831)

4.3.3 kĀpŅu stabilizĒŠana
nicht verbindlicher leitfaden mit be w äh r

- īstermiņa stabilizēšana un izolācija;
- kurzfristige stabilisierung und abschirmung;

ntceturtā /omes konvencija nt eksporta stabilizēšana
europäische vereinigung für kooperation (1006)

useeksporta stabilizēšana (1016)eksporta stabilizēšana (1016)
rtangleichung der rechtsvorschriften ( 1011 ) rt vfier fassung nt2 o r d o n n an c e rt v e t o (0406)

finanšu sistēmas stabilizēšana būtu jāfinansē finanšu nozarei kopumā.
vielmehr sollte die gesamte finanzbranche die stabilisierung des finanzsystems finanzieren.

atbilstoši padomes uzdevumiem šāda gaidu stabilizēšana ir tās augstākā prioritāte.
diese verankerung der inflationserwartungen hat für den ezb-rat-- seinem auftrag entsprechend-- höchste priorität.

useeksporta stabilizēšana (1016) vienota rīcība (1016)vienota valūtas kursa politika (1016)
rteuropäische staatsbürgerschaft (1016)rtfreier personenverkehr (1231)rtfreizügigkeit der arbeitnehmer (4406)rtzwangswanderung (2811)

5.2 agenda 2000 diskusijās, izmantojot saukli “izdevumu stabilizēšana” neto iemaksātājas budžetā panāca budžeta iespēju sašaurināšanu.
5.2 in der debatte über die agenda 2000 ist es den nettozahlern des eu-haushalts gelungen, unter dem motto "ausgabenstabilisierung" die verringerung des budgetären handlungsspiel­raums zu erreichen.

Šādi rīkojoties, padome turpinās nodrošināt vidēja termiņa inflācijas gaidu stingru stabilizēšanu.
damit wird der ezb-rat weiterhin sicherstellen, dass die mittelfristigen inflationserwartungen fest verankert bleiben.